Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 20:6 - American Standard Version 2015

6 But if we shall say, From men; all the people will stone us: for they are persuaded that John was a prophet.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 But and if we say, Of men; all the people will stone us: for they be persuaded that John was a prophet.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 But if we answer, From men, all the people will stone us to death, for they are long since firmly convinced that John was a prophet.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 But if we shall say, From men; all the people will stone us: for they are persuaded that John was a prophet.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 But if we say, ‘It’s of human origin,’ all the people will stone us to death because they are convinced that John was a prophet.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 But if we say, 'Of men,' the whole people will stone us. For they are certain that John was a prophet."

Féach an chaibidil Cóip




Luke 20:6
13 Tagairtí Cros  

But wherefore went ye out? to see a prophet? Yea, I say unto you, and much more than a prophet.


And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.


But if we shall say, From men; we fear the multitude; for all hold John as a prophet.


And when they sought to lay hold on him, they feared the multitudes, because they took him for a prophet.\par


But they said, Not during the feast, lest a tumult arise among the people.\par


And they sought to lay hold on him; and they feared the multitude; for they perceived that he spake the parable against them: and they left him, and went away.\par


Yea and thou, child, shalt be called the prophet of the Most High:\par\tab For thou shalt go {\b before the Lord to make ready his ways};


And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why did ye not believe him?


And they answered, that they knew not whence {\i it was}.


But the Pharisees and the lawyers rejected for themselves the counsel of God, being not baptized of him.


And many came unto him; and they said, John indeed did no sign: but all things whatsoever John spake of this man were true.


Then went the captain with the officers, and brought them, {\i but} without violence; for they feared the people, lest they should be stoned.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí