Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 8:51 - American Standard Version 2015

51 Verily, verily, I say unto you, If a man keep my word, he shall never see death.}

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

51 Verily, verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

51 I assure you, most solemnly I tell you, if anyone observes My teaching [lives in accordance with My message, keeps My word], he will by no means ever see and experience death.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

51 Verily, verily, I say unto you, If a man keep my word, he shall never see death.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

51 I assure you that whoever keeps my word will never die.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

51 Amen, amen, I say to you, if anyone will have kept my word, he will not see death for eternity."

Féach an chaibidil Cóip




John 8:51
15 Tagairtí Cros  

What man is he that shall live and not see death,\par\tab That shall deliver his soul from the power of Sheol? {\i Selah


Verily I say unto you, There are some of them that stand here, who shall in no wise taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.}\par


And it had been revealed unto him by the Holy Spirit, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ.


Jesus answered and said unto him, {\cf6 If a man love me, he will keep my word: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.


Remember the word that I said unto you, A servant is not greater than his lord. If they persecuted me, they will also persecute you; if they kept my word, they will keep yours also.


I manifested thy name unto the men whom thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them to me; and they have kept thy word.


Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth him that sent me, hath eternal life, and cometh not into judgment, but hath passed out of death into life.


This is the bread which cometh down out of heaven, that a man may eat thereof, and not die.


Again therefore Jesus spake unto them, saying, {\cf6 I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in the darkness, but shall have the light of life.}


The Jews said unto him, Now we know that thou hast a demon. Abraham died, and the prophets; and thou sayest, {\cf6 If a man keep my word, he shall never taste of death.}


and ye have not known him: but I know him; and if I should say, I know him not, I shall be like unto you, a liar: but I know him, and keep his word.


By faith Enoch was translated that he should not see death; {\b and he was not found, because God translated him}: for he hath had witness borne to him that before his translation he had been well-pleasing unto God:


But we behold him who hath been made a little lower than the angels, {\i even} Jesus, because of the suffering of death crowned with glory and honor, that by the grace of God he should taste of death for every {\i man}.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí