Habakkuk 2:5 - American Standard Version 2015

⁵ Yea, moreover, wine is treacherous, a haughty man, that keepeth not at home; who enlargeth his desire as Sheol, and he is as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all peoples.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Yea also, because he transgresseth by wine, he is a proud man, neither keepeth at home, who enlargeth his desire as hell, and is as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all people:

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Moreover, wine and wealth are treacherous; the proud man [the Chaldean invader] is restless and cannot stay at home. His appetite is large like that of Sheol and [his greed] is like death and cannot be satisfied; he gathers to himself all nations and collects all people as if he owned them.

American Standard Version (1901)

⁵ Yea, moreover, wine is treacherous, a haughty man, that keepeth not at home; who enlargeth his desire as Sheol, and he is as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all peoples.

Common English Bible

⁵ Moreover, wine betrays an arrogant man. He doesn’t rest. He opens his jaws like the grave; like death, he is never satisfied. He gathers all nations to himself and collects all peoples for himself.

Catholic Public Domain Version

⁵ And in the manner that wine deceives the heavy drinker, so will the arrogant man be deceived, and he will not be honored. He has enlarged his life like hellfire, and himself like death, and he is never fulfilled. And he will gather to himself all nations, and he will amass for himself all peoples.

Habakkuk 2:5 Tagairtí Cros

2 Kings 14:10

Thou hast indeed smitten Edom, and thy heart hath lifted thee up: glory thereof, and abide at home; for why shouldest thou meddle to thy hurt, that thou shouldest fall, even thou, and Judah with thee?

Psalm 138:6

For though Jehovah is high, yet hath he respect unto the lowly;\par\tab But the haughty he knoweth from afar.

Proverbs 20:1

Wine is a mocker, strong drink a brawler;\par\tab And whosoever erreth thereby is not wise.

Proverbs 21:24

The proud and haughty man, scoffer is his name;\par\tab He worketh in the arrogance of pride.

Proverbs 27:20

Sheol and Abaddon are never satisfied;\par\tab And the eyes of man are never satisfied.

Ecclesiastes 5:10

He that loveth silver shall not be satisfied with silver; nor he that loveth abundance, with increase: this also is vanity.

Isaiah 14:6

that smote the peoples in wrath with a continual stroke, that ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained.

Isaiah 16:6

We have heard of the pride of Moab, {\i that} he is very proud; even of his arrogancy, and his pride, and his wrath; his boastings are nought.

Isaiah 2:17

And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be brought low; and Jehovah alone shall be exalted in that day.

Isaiah 21:5

They prepare the table, they set the watch, they eat, they drink: rise up, ye princes, anoint the shield.

Isaiah 5:14

Therefore Sheol hath enlarged its desire, and opened its mouth without measure; and their glory, and their multitude, and their pomp, and he that rejoiceth among them, descend {\i into it}.

Isaiah 5:8

Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no room, and ye be made to dwell alone in the midst of the land!

Jeremiah 25:9

behold, I will send and take all the families of the north, saith Jehovah, and {\i I will send} unto Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about; and I will utterly destroy them, and make them an astonishment, and a hissing, and perpetual desolations.

Jeremiah 50:29

Call together the archers against Babylon, all them that bend the bow; encamp against her round about; let none thereof escape: recompense her according to her work; according to all that she hath done, do unto her; for she hath been proud against Jehovah, against the Holy One of Israel.

Jeremiah 51:39

When they are heated, I will make their feast, and I will make them drunken, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake, saith Jehovah.

Habakkuk 1:15

He taketh up all of them with the angle, he catcheth them in his net, and gathereth them in his drag: therefore he rejoiceth and is glad.

Habakkuk 1:17

Shall he therefore empty his net, and spare not to slay the nations continually?\par

Habakkuk 2:4

Behold, his soul is puffed up, it is not upright in him; but the righteous shall live by his faith.

1 Thessalonians 4:11

and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your hands, even as we charged you;

James 4:6

But he giveth more grace. Wherefore {\i the scripture} saith, {\b God resisteth the proud, but giveth grace to the humble.}