Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 15:2 - American Standard Version 2015

2 Jehovah is my strength and song, And he is become my salvation: This is my God, and I will praise him; My father's God, and I will exalt him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 The LORD is my strength and song, And he is become my salvation: He is my God, and I will prepare him an habitation; My father's God, and I will exalt him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 The Lord is my Strength and my Song, and He has become my Salvation; this is my God, and I will praise Him, my father's God, and I will exalt Him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Jehovah is my strength and song, And he is become my salvation: This is my God, and I will praise him; My father’s God, and I will exalt him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 The LORD is my strength and my power; he has become my salvation. This is my God, whom I will praise, the God of my ancestors, whom I will acclaim.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 The Lord is my strength and my praise, and he has become my salvation. He is my God, and I shall glorify him. He is the God of my father, and I shall exalt him.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 15:2
64 Tagairtí Cros  

And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee and to thy seed after thee.


I have waited for thy salvation, O Jehovah.


God, my rock, in him will I take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge; My saviour, thou savest me from violence.


Jehovah liveth; And blessed be my rock; And exalted be God, the rock of my salvation,


Great deliverance giveth he to his king, And showeth lovingkindness to his anointed, To David and to his seed, for evermore.


And thou didst establish to thyself thy people Israel to be a people unto thee for ever; and thou, Jehovah, becamest their God.


Go and tell my servant David, Thus saith Jehovah, Shalt thou build me a house for me to dwell in?


I have surely built thee a house of habitation, a place for thee to dwell in for ever.


But will God in very deed dwell on the earth? behold, heaven and the heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded!


He is Jehovah our God; His judgments are in all the earth.


{\b For the Chief Musician. A Psalm of David.}\par\par\tab Hold not thy peace, O God of my praise;


Jehovah is my strength and song;\par\tab And he is become my salvation.


I will give thanks unto thee; for thou hast answered me,\par\tab And art become my salvation.


Thou art my God, and I will give thanks unto thee:\par\tab Thou art my God, I will exalt thee.


Until I find out a place for Jehovah,\par\tab A tabernacle for the Mighty One of Jacob.


O Jehovah the Lord, the strength of my salvation,\par\tab Thou hast covered my head in the day of battle.


{\b {\i A Psalm of} praise; of David.}\par\par\tab I will extol thee, my God, O King;\par\tab And I will bless thy name for ever and ever.


Jehovah liveth; and blessed be my rock;\par\tab And exalted be the God of my salvation,


I was cast upon thee from the womb;\par\tab Thou art my God since my mother bare me.


But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.


{\b {\i A Psalm} of David.}\par\par\tab Jehovah is my light and my salvation;\par\tab Whom shall I fear?\par\tab Jehovah is the strength of my life;\par\tab Of whom shall I be afraid?


Jehovah is their strength,\par\tab And he is a stronghold of salvation to his anointed.


{\b A Psalm; a Song at the Dedication of the House. {\i A Psalm} of David.}\par\par\tab I will extol thee, O Jehovah; for thou hast raised me up,\par\tab And hast not made my foes to rejoice over me.


Oh magnify Jehovah with me,\par\tab And let us exalt his name together.


For this God is our God for ever and ever:\par\tab He will be our guide {\i even} unto death.\par


Unto thee, O my strength, will I sing praises:\par\tab For God is my high tower, the God of my mercy.\par


God is unto us a God of deliverances;\par\tab And unto Jehovah the Lord belongeth escape from death.


Exalt ye Jehovah our God,\par\tab And worship at his footstool:\par\tab Holy is he.\par


Exalt ye Jehovah our God,\par\tab And worship at his holy hill;\par\tab For Jehovah our God is holy.\par


And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of Jehovah, which he will work for you to-day: for the Egyptians whom ye have seen to-day, ye shall see them again no more for ever.


Moreover he said, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face; for he was afraid to look upon God.


And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith Jehovah, Israel is my son, my first-born:


Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of Jehovah filled the tabernacle.


and I will take you to me for a people, and I will be to you a God; and ye shall know that I am Jehovah your God, who bringeth you out from under the burdens of the Egyptians.


Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid; for Jehovah, {\i even} Jehovah, is my strength and song; and he is become my salvation.


O Jehovah, thou art my God; I will exalt thee, I will praise thy name; for thou hast done wonderful things, {\i even} counsels of old, in faithfulness {\i and} truth.


{\i But} Israel shall be saved by Jehovah with an everlasting salvation: ye shall not be put to shame nor confounded world without end.\par


yea, he saith, It is too light a thing that thou shouldest be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel: I will also give thee for a light to the Gentiles, that thou mayest be my salvation unto the end of the earth.


Thus saith Jehovah, Heaven is my throne, and the earth is my footstool: what manner of house will ye build unto me? and what place shall be my rest?


Truly in vain is {\i the help that is looked for} from the hills, the tumult on the mountains: truly in Jehovah our God is the salvation of Israel.


But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith Jehovah: I will put my law in their inward parts, and in their heart will I write it; and I will be their God, and they shall be my people.


And they shall be my people, and I will be their God:


Thou wentest forth for the salvation of thy people,\par\tab For the salvation of thine anointed;\par\tab Thou woundedst the head out of the house of the wicked man,\par\tab Laying bare the foundation even unto the neck. {\i Selah


And I will bring the third part into the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried. They shall call on my name, and I will hear them: I will say, It is my people; and they shall say, Jehovah is my God.\par


To give knowledge of salvation unto his people\par\tab In the remission of their sins,


For mine eyes have seen thy salvation,


Ye worship that which ye know not: we worship that which we know; for salvation is from the Jews.


that all may honor the Son, even as they honor the Father. He that honoreth not the Son honoreth not the Father that sent him.


And in none other is there salvation: for neither is there any other name under heaven, that is given among men, wherein we must be saved.\par


to wit, that God was in Christ reconciling the world unto himself, not reckoning unto them their trespasses, and having committed unto us the word of reconciliation.\par


in whom ye also are builded together for a habitation of God in the Spirit.\par


He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.


and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.\par


I can do all things in him that strengtheneth me.


for in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily,


And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying,\par\tab Great and marvellous are thy works, O Lord God, the Almighty; righteous and true are thy ways, thou King of the nations.


After these things I heard as it were a great voice of a great multitude in heaven, saying,\par\tab Hallelujah; Salvation, and glory, and power, belong to our God:


The river Kishon swept them away, That ancient river, the river Kishon. O my soul, march on with strength.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí