Deuteronomy 24:22 - American Standard Version 2015

²² And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt: therefore I command thee to do this thing.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt: therefore I command thee to do this thing.

Amplified Bible - Classic Edition

²² You shall [earnestly] remember that you were a slave in the land of Egypt; therefore I command you to do this.

American Standard Version (1901)

²² And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt: therefore I command thee to do this thing.

Common English Bible

²² Remember how you were a slave in Egypt. That’s why I am commanding you to do this thing.

Catholic Public Domain Version

²² Remember that you also served in Egypt, and so, for this reason, I am instructing you to act in this way."

Deuteronomy 24:22 Tagairtí Cros

Isaiah 51:1

Hearken to me, ye that follow after righteousness, ye that seek Jehovah: look unto the rock whence ye were hewn, and to the hold of the pit whence ye were digged.

Deuteronomy 24:18

but thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt, and Jehovah thy God redeemed thee thence: therefore I command thee to do this thing.

Deuteronomy 24:21

When thou gatherest the grapes of thy vineyard, thou shalt not glean it after thee: it shall be for the sojourner, for the fatherless, and for the widow.

Deuteronomy 25:1

If there be a controversy between men, and they come unto judgment, and the judges judge them; then they shall justify the righteous, and condemn the wicked.

Deuteronomy 7:8

but because Jehovah loveth you, and because he would keep the oath which he sware unto your fathers, hath Jehovah brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt.