Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Chronicles 32:8 - American Standard Version 2015

8 with him is an arm of flesh; but with us is Jehovah our God to help us, and to fight our battles. And the people rested themselves upon the words of Hezekiah king of Judah.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 with him is an arm of flesh; but with us is the LORD our God to help us, and to fight our battles. And the people rested themselves upon the words of Hezekiah king of Judah.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 With him is an arm of flesh, but with us is the Lord our God to help us and to fight our battles. And the people relied on the words of Hezekiah king of Judah.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 with him is an arm of flesh; but with us is Jehovah our God to help us, and to fight our battles. And the people rested themselves upon the words of Hezekiah king of Judah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 All he has is human strength, but we have the LORD our God, who will help us fight our battles!” The troops trusted Judah’s King Hezekiah.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 For with him is an arm of flesh; with us is the Lord our God, who is our helper, and who fights for us." And the people were strengthened by this type of words from Hezekiah, the king of Judah.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 32:8
35 Tagairtí Cros  

He trusted in Jehovah, the God of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor among them that were before him.


And he answered, Fear not; for they that are with us are more than they that are with them.


For there fell many slain, because the war was of God. And they dwelt in their stead until the captivity.


And, behold, God is with us at our head, and his priests with the trumpets of alarm to sound an alarm against you. O children of Israel, fight ye not against Jehovah, the God of your fathers; for ye shall not prosper.\par


Then Asa went out to meet him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.


And Asa cried unto Jehovah his God, and said, Jehovah, there is none besides thee to help, between the mighty and him that hath no strength: help us, O Jehovah our God; for we rely on thee, and in thy name are we come against this multitude. O Jehovah, thou art our God; let not man prevail against thee.


And at that time Hanani the seer came to Asa king of Judah, and said unto him, Because thou hast relied on the king of Syria, and hast not relied on Jehovah thy God, therefore is the host of the king of Syria escaped out of thy hand.


and he said, Hearken ye, all Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, and thou king Jehoshaphat: Thus saith Jehovah unto you, Fear not ye, neither be dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but God's.


Ye shall not need to fight in this {\i battle}: set yourselves, stand ye still, and see the salvation of Jehovah with you, O Judah and Jerusalem; fear not, nor be dismayed: to-morrow go out against them: for Jehovah is with you.


And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness of Tekoa: and as they went forth, Jehoshaphat stood and said, Hear me, O Judah, and ye inhabitants of Jerusalem: believe in Jehovah your God, so shall ye be established; believe his prophets, so shall ye prosper.


Now therefore let not Hezekiah deceive you, nor persuade you after this manner, neither believe ye him; for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of my hand, and out of the hand of my fathers: how much less shall your God deliver you out of my hand?\par


Or hast thou an arm like God?\par\tab And canst thou thunder with a voice like him?\par


It is better to take refuge in Jehovah\par\tab Than to put confidence in man.


Some {\i trust} in chariots, and some in horses;\par\tab But we will make mention of the name of Jehovah our God.


Jehovah of hosts is with us;\par\tab The God of Jacob is our refuge. {\i Selah\par


Jehovah of hosts is with us;\par\tab The God of Jacob is our refuge. {\i Selah\par


And the people believed: and when they heard that Jehovah had visited the children of Israel, and that he had seen their affliction, then they bowed their heads and worshipped.


Heaviness in the heart of a man maketh it stoop;\par\tab But a good word maketh it glad.


And every stroke of the appointed staff, which Jehovah shall lay upon him, shall be with {\i the sound of} tabrets and harps; and in battles with the brandishing {\i of his arm} will he fight with them.


Now the Egyptians are men, and not God; and their horses flesh, and not spirit: and when Jehovah shall stretch out his hand, both he that helpeth shall stumble, and he that is helped shall fall, and they all shall be consumed together.\par


Beware lest Hezekiah persuade you, saying, Jehovah will deliver us. Hath any of the gods of the nations delivered his land out of the hand of the king of Assyria?


fear thou not, for I am with thee; be not dismayed, for I am thy God; I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.


Take counsel together, and it shall be brought to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.


Thus saith Jehovah: Cursed is the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from Jehovah.


Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid; be not afraid of him, saith Jehovah: for I am with you to save you, and to deliver you from his hand.


Then he answered and spake unto me, saying, This is the word of Jehovah unto Zerubbabel, saying, Not by might, nor by power, but by my Spirit, saith Jehovah of hosts.


for I am with thee, and no man shall set on thee to harm thee: for I have much people in this city.}


When thou goest forth to battle against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, thou shalt not be afraid of them; for Jehovah thy God is with thee, who brought thee up out of the land of Egypt.


and shall say unto them, Hear, O Israel, ye draw nigh this day unto battle against your enemies: let not your heart faint; fear not, nor tremble, neither be ye affrighted at them;


for Jehovah your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.


But the Lord stood by me, and strengthened me; that through me the message might be fully proclaimed, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.


The Lord be with thy spirit. Grace be with you.\par


And all these kings and their land did Joshua take at one time, because Jehovah, the God of Israel, fought for Israel.


Ye are of God, {\i my} little children, and have overcome them: because greater is he that is in you than he that is in the world.


Then said David to the Philistine, Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a javelin: but I come to thee in the name of Jehovah of hosts, the God of the armies of Israel, whom thou hast defied.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí