Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Chronicles 18:11 - American Standard Version 2015

11 And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramoth-gilead, and prosper; for Jehovah will deliver it into the hand of the king.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramoth-gilead, and prosper: for the LORD shall deliver it into the hand of the king.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 All the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramoth-gilead and prosper; the Lord will deliver it into the king's hand.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramoth-gilead, and prosper; for Jehovah will deliver it into the hand of the king.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 The other prophets agreed: “Attack Ramoth-gilead and win! The LORD will hand it over to the king!”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 And all the prophets prophesied similarly, and they said: "Ascend against Ramoth Gilead, and you shall prosper, and the Lord will deliver them into the hand of the king."

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 18:11
11 Tagairtí Cros  

Ben-geber, in Ramoth-gilead (to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; even to him pertained the region of Argob, which is in Bashan, threescore great cities with walls and brazen bars);


And Zedekiah the son of Chenaanah made him horns of iron, and said, Thus saith Jehovah, With these shalt thou push the Syrians, until they be consumed.


And the messenger that went to call Micaiah spake to him, saying, Behold, the words of the prophets {\i declare} good to the king with one mouth: let thy word therefore, I pray thee, be like one of theirs, and speak thou good.


Then the king of Israel gathered the prophets together, four hundred men, and said unto them, Shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up; for God will deliver it into the hand of the king.


Thus saith Jehovah concerning the prophets that make my people to err; that bite with their teeth, and cry, Peace; and whoso putteth not into their mouths, they even prepare war against him:


These are murmurers, complainers, walking after their lusts (and their mouth speaketh great swelling {\i words}), showing respect of persons for the sake of advantage.\par


And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought the signs in his sight, wherewith he deceived them that had received the mark of the beast and them that worshipped his image: they two were cast alive into the lake of fire that burneth with brimstone:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí