Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 1:1 - American Standard Version 2015

1 Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 AND KING David was old and advanced in years; they covered him with [bed]clothes, but he could not get warm.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 King David had become very old. His servants covered him with blankets, but he couldn’t stay warm.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Now king David had become elderly, and he had many days in his lifetime. And though he was covered with clothes, he was not warmed.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 1:1
13 Tagairtí Cros  

Now Abraham and Sarah were old, and well stricken in age; it had ceased to be with Sarah after the manner of women.


And Abraham was old, and well stricken in age: and Jehovah had blessed Abraham in all things.


And David built there an altar unto Jehovah, and offered burnt-offerings and peace-offerings. So Jehovah was entreated for the land, and the plague was stayed from Israel.


David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.


And Bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite was ministering unto the king.


Wherefore his servants said unto him, Let there be sought for my lord the king a young virgin: and let her stand before the king, and cherish him; and let her lie in thy bosom, that my lord the king may get heat.


Now David was old and full of days; and he made Solomon his son king over Israel.


The days of our years are threescore years and ten,\par\tab Or even by reason of strength fourscore years;\par\tab Yet is their pride but labor and sorrow;\par\tab For it is soon gone, and we fly away.


Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one be warm {\i alone}?


And they had no child, because that Elisabeth was barren, and they both were {\i now} well stricken in years.\par


Now Joshua was old and well stricken in years; and Jehovah said unto him, Thou art old and well stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí