1 Corinthians 15:44 - American Standard Version 2015

⁴⁴ it is sown a natural body; it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual {\i body}.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ it is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ It is sown a natural (physical) body; it is raised a supernatural (a spiritual) body. [As surely as] there is a physical body, there is also a spiritual body.

American Standard Version (1901)

⁴⁴ it is sown a natural body; it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body.

Common English Bible

⁴⁴ It’s a physical body when it’s put into the ground, but it’s raised as a spiritual body. If there’s a physical body, there’s also a spiritual body.

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ What is sown with an animal body shall rise with a spiritual body. If there is an animal body, there is also a spiritual one.

1 Corinthians 15:44 Tagairtí Cros

Luke 24:31

And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.

John 20:19

When therefore it was evening, on that day, the first {\i day} of the week, and when the doors were shut where the disciples were, for fear of the Jews, Jesus came and stood in the midst, and saith unto them, {\cf6 Peace {\i be} unto you.}

John 20:26

And after eight days again his disciples were within, and Thomas with them. Jesus cometh, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace {\i be} unto you.

1 Corinthians 15:50

Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption.

1 Corinthians 2:14

Now the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him; and he cannot know them, because they are spiritually judged.