Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 99:2 - Biblia Version Moderna (1929)

2 Jehová es grande en Sión, y ensalzado está sobre todos los pueblos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Jehová en Sion es grande, Y exaltado sobre todos los pueblos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 El Señor se sienta con majestad en Jerusalén, exaltado sobre todas las naciones.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 En Sión el Señor es muy grande, exaltado por encima de todos los pueblos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 YHVH es grande en Sión, Y exaltado sobre todos los pueblos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Grande en Sión es el Señor y excelso sobre todas las naciones.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 99:2
15 Tagairtí Cros  

Ensalzado sobre todas las naciones es Jehová, y sobre los cielos, su gloria.


Él someterá pueblos debajo de nosotros, y naciones debajo de nuestros pies.


Dios reina sobre las naciones: se ha sentado Dios sobre su santo trono.


¡Desde Sión, perfección de la hermosura, ha resplandecido Dios!


Él domina con su poder para siempre; sus ojos atalayan las naciones; ¡no se enaltezcan los rebeldes! (Pausa.)


¡Porque tú, oh Jehová, eres Altísimo sobre toda la tierra: eres muy ensalzado sobre todos los dioses!


¡Alza el grito y canta de gozo, oh moradora de Sión; porque grande es en medio de ti el Santo de Israel!


¿Qué pues se responderá a los mensajeros de las naciones? ¡Que Jehová ha fundado a Sión, y en ella se refugiarán los afligidos de su pueblo!


Él no ha reparado la iniquidad en Jacob, y no ha mirado la perversidad en Israel. Jehová su Dios está con él; y en medio de él suenan vítores de rey.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí