Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 7:4 - Biblia Version Moderna (1929)

4 si he recompensado con mal al que estaba en paz conmigo, (antes, salvé a quien sin motivo me hostigaba,)

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Si he dado mal pago al que estaba en paz conmigo (Antes he libertado al que sin causa era mi enemigo),

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 si he traicionado a un amigo o he saqueado a mi adversario sin razón,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 si he devuelto mal por bien, o despojado sin razón a mi contrario,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Si pagué con mal al que estaba en paz conmigo, (Antes, liberté al que sin causa era mi adversario),

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Señor, mi Dios, si hice tal cosa, si hay agravio en mis manos,

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 7:4
20 Tagairtí Cros  

Ya habían salido de la ciudad, mas no se habían alejado, cuando José dijo al mayordomo de su casa: ¡Levántate, sigue a esos hombres! y cuando los alcanzares, les dirás: ¿Por qué habéis vuelto mal por bien?


Aquel de tus siervos con quien fuere hallada, que muera, y también nosotros seremos siervos de mi señor.


Jehová ha hecho tomar sobre ti toda la derramada sangre de la casa de Saúl, en cuyo lugar has reinado; y ha dado Jehová el reino en mano de Absalom tu hijo;  y ¡héte aquí prendido en tus maldades; porque hombre sanguinario eres!


¡despréndase mi hombro de la espaldilla. y mi brazo quiébrese del hueso!


si mis pasos se han desviado del camino, y en pos de mis ojos ha andado mi corazón, o si a mis manos se ha pegado mancha alguna;


Y me devuelven mal por bien, y odio por mi amor.


Ha extendido el inicuo sus manos contra sus amigos; ha violado su pacto.


El crisol es para la plata, y el hornillo para el oro; mas Jehová prueba los corazones.


Mas Pablo clamó a gran voz, diciendo: ¡No te hagas ningún daño; porque todos estamos aquí!


ENTRETANTO David huyó de Nayot en Ramá, y llegando, dijo en presencia de Jonatán: ¿Qué he hecho? ¿cuál es mi iniquidad y cuál mi pecado, delante de tu padre, para que siga buscando mi vida?


Mas Ahimelec respondió al rey, diciendo: ¿Y quién entre todos los siervos del rey es como David, hombre de tu confianza y yerno del rey, que tiene entrada en tu consejo privado, y es ilustre en tu casa?


Y contuvo David a sus hombres con estas palabras, y no les permitió levantarse contra Saúl; de modo que Saúl se levantó de la cueva, y siguió su camino.


A lo cual respondió Saúl: ¡Yo he pecado! Vuelve, hijo mío, David; que ya no más te haré mal; por lo mismo que fué preciosa mi vida en tus ojos hoy. He aquí que yo he obrado locamente y he errado muy gravemente.


Y, he aquí, del modo que fué preciosa tu vida hoy a mis ojos, así sea preciosa mi vida a los ojos de Jehová; y ¡él me libre de toda adversidad!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí