Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 4:8 - Biblia Version Moderna (1929)

8 En paz me acostaré, y asimismo dormiré; porque tú solo, ¡oh Jehová! me haces vivir confiado.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 En paz me acostaré, y asimismo dormiré; Porque solo tú, Jehová, me haces vivir confiado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 En paz me acostaré y dormiré, porque solo tú, oh Señor, me mantendrás a salvo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 En paz me acuesto y en seguida me duermo, pues tú sólo, Señor, me das seguridad.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 En paz me acostaré y asimismo dormiré, Porque sólo Tú, YHVH, me haces vivir confiado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Tu produces en mí más alegría que la suya, cuando abundan en su trigo y en su mosto.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 4:8
16 Tagairtí Cros  

Me harás conocer el sendero de la vida: en tu presencia está la plenitud de gozo; a tu diestra se hallan delicias eternamente.


Yo me acosté y dormí; desperté, porque Jehová me sustentaba.


Cuando te acostares, no te espantarás; sí, te acostarás, y será grato tu sueño.


Pues el pueblo que andaba en tinieblas ha visto gran luz, y sobre los habitantes de la tierra de sombra de muerte, luz ha resplandecido.


Y celebraré con ellas pacto de paz, y exterminaré de la tierra las bestias feroces; de modo que habiten mis ovejas en los despoblados con seguridad, y duerman en los bosques.


En aquel día yo haré por ellos un pacto con las fieras del campo, y con las aves del cielo, y con los reptiles del suelo; y quebraré el arco y la espada, y quitaré la guerra de en medio de la tierra; y haré que duerman ellos seguros.


Y la trilla de vuestras mieses alcanzará a la vendimia, y la vendimia alcanzará a la siembra; y comeréis vuestro pan en abundancia, y habitaréis seguros en vuestra tierra.


Mas cuando paséis el Jordán, y habitéis en la tierra que Jehová vuestro Dios os hace heredar; y cuando él os haya dado descanso de todos vuestros enemigos al rededor, de modo que habitéis seguros;


el cual murió por nosotros, para que, ora que, en aquel día, estemos velando o durmiendo, vivamos juntamente con él.


¶Y oí una voz procedente del cielo, que decía: ¡Bienaventurados los muertos que mueren en el Señor, de aquí en adelante! ¡así sea! dice el Espíritu; para que descansen de sus trabajos; y sus obras los van siguiendo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí