Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 4:4 - Biblia Version Moderna (1929)

4 ¡Atemorizaos, y no pequéis! ¡discurrid en vuestro corazón, sobre vuestra cama, y callad! (Pausa.)

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Temblad, y no pequéis; Meditad en vuestro corazón estando en vuestra cama, y callad. Selah

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 No pequen al dejar que el enojo los controle; reflexionen durante la noche y quédense en silencio. Interludio

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Si tienen rabia, no se arriesguen, guárdenlo para ustedes, en la cama, y quédense luego callados.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 ¡Temblad, y no pequéis!° Meditad° en vuestro corazón sobre vuestro lecho, Estad en silencio. Selah

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Sabed que el Señor distingue a sus amados, que él me escucha al invocarle.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 4:4
17 Tagairtí Cros  

y al hombre le dijo: ¡He aquí que el temor del Señor es la Sabiduría, y el apartarse del mal, la Inteligencia!


Príncipes me han perseguido sin causa; pero mi corazón tiembla ante tus palabras.


Yo te he invocado, porque tú me responderás, oh Dios: inclina hacia mí tu oído, escucha mis palabras.


Servid a Jehová con temor, y alegraos con temblor.


Muchos son los que dicen de mi alma: ¡No hay para él socorro en Dios! (Pausa.)


Con mi voz seguí clamando a Jehová, y él me respondió desde su monte santo. (Pausa.)


¡Tema a Jehová toda la tierra; teman delante de él todos los habitadores del mundo!


¡Callad, y sabed que yo soy Dios! ¡Seré ensalzado entre las naciones; seré ensalzado en la tierra!


cuando sobre mi cama me acuerde de ti; cuando medite en ti en las vigilias de la noche.


Acuérdome de mi canción en la noche: confiero con mi corazón, y mi espíritu así inquiere:


El camino real de los rectos es el apartarse de maldad: y guarda su alma el que vigila su camino.


Con la misericordia y la verdad se consigue perdón de la iniquidad; y con el temor de Jehová los hombres se apartan del mal.


No seas sabio a tus propios ojos; teme a Jehová y apártate del mal;


¿No me temeréis a mí? dice Jehová; ¿no temblaréis delante de mí, que pongo la arena como límite a la mar, por estatuto perpetuo que ella no puede traspasar? y aunque se agiten sus ondas, no pueden prevalecer; y por grande que sea su conmoción, no lo podrán traspasar.


Jehová empero está en su santo Templo: ¡guarde silencio delante de él toda la tierra!


¶Examinaos a vosotros mismos, y ved si estáis en la fe; probaos a vosotros mismos. ¿Acaso no sabéis respecto de vosotros mismos, que Jesucristo está en vosotros, a menos que seáis reprobados?


Airaos, y no pequéis; no se ponga el sol sobre vuestro enojo;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí