Salmos 4:2 - Biblia Version Moderna (1929)

² ¡Hijos de hombres! ¿hasta cuándo volveréis mi gloria en vituperio? ¿hasta cuándo amaréis la vanidad y buscaréis una mentira? (Pausa.)

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Hijos de los hombres, ¿hasta cuándo volveréis mi honra en infamia, Amaréis la vanidad, y buscaréis la mentira? Selah

Biblia Nueva Traducción Viviente

² ¿Hasta cuándo, señores, arruinarán mi reputación? ¿Hasta cuándo harán acusaciones infundadas contra mí? ¿Hasta cuándo seguirán con sus mentiras? Interludio

Biblia Católica (Latinoamericana)

² ¿Hasta cuándo, señores, no querrán entender? ¿Por qué aman la falsedad y buscan la mentira?

La Biblia Textual 3a Edicion

² Oh hijos del hombre, ¿hasta cuándo volveréis mi honra en infamia? ¿Hasta cuando amaréis lo vano y buscaréis la mentira? Selah

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Al invocarte atiéndeme, oh Dios, mi liberador. Tú eres quien me alivia en las angustias: apiádate y escucha mi plegaria.

Salmos 4:2 Tagairtí Cros

Salmos 106:20

Así trocaron su Gloria por la semejanza de un buey que come hierba.

Salmos 14:6

Vosotros afrentáis el consejo del afligido; por cuanto Jehová es su refugio.

Salmos 2:1

¿POR qué se amotinan las naciones, y los pueblos meditan vanos proyectos?

Salmos 3:3

Mas tú, Jehová, eres escudo en derredor de mí, mi gloria, y el que ensalza mi cabeza.

Salmos 31:6

Aborrezco a los que observan vanidades mentirosas: mas en cuanto a mí, en Jehová he esperado.

Salmos 5:6

Destruirás a los que hablan mentira; Jehová abomina al hombre sanguinario y engañoso.

Salmos 50:15

y clama a mí en el día de angustia; yo te libraré, y tú me glorificarás!

Salmos 57:4

Mi alma está en medio de leones; me acuesto entre los que arrojan llamas, hijos de hombres, cuyos dientes son lanzas y saetas, y su lengua una espada aguda.

Salmos 58:1

¿SOIS a la verdad mudos, debiendo de hablar justicia, y juzgar con rectitud, oh hijos de los hombres?

Salmos 58:3

Los malos están alejados de Dios desde la matriz; luego que nacen se desvían, hablando mentiras.

Salmos 63:11

Pero el rey se alegrará en Dios: todo aquel que jura por él se gloriará; mas la boca de los que hablan mentira será cerrada

Salmos 72:2

Él juzgará a tu pueblo con justicia, y a tus afligidos con Juicio

Éxodo 10:3

¶Por lo cual entraron Moisés y Aarón a donde estaba Faraón, y le dijeron: Así dice Jehová, el Dios de los Hebreos: ¿Hasta cuándo rehusarás humillarte delante de mí?  Deja ir a mi pueblo, para que ellos me sirvan.

Proverbios 1:22

¿Hasta cuándo, oh simples, amaréis la simpleza? ¿y hasta cuándo se deleitarán los escarnecedores en escarnecer, y los insensatos aborrecerán la ciencia?

Eclesiastés 8:11

Por cuanto no se ejecuta sentencia contra la obra mala muy en breve, por eso el corazón de los hijos de los hombres dentro de ellos está plenamente resuelto a hacer el mal.

Eclesiastés 9:3

Esto es un grave mal entre todo lo que acaece debajo del sol, que un mismo acontecimiento suceda a todos; y además, el corazón de los hijos de los hombres está lleno de maldad, y la locura está en su corazón durante toda su vida, y después de esto se van a los muertos.

Isaías 20:5

Entonces los parciales suyos quedarán aterrados; y se avergonzarán de Etiopía, confianza suya, y de Egipto, su gloria.

Isaías 45:17

¡Israel empero será salvado en Jehová con salvación eterna: no serás avergonzado ni confundido por los siglos de la eternidad!

Isaías 59:4

No hay quien pleitee con justicia, ni quien litigue de buena fe: confían en vanidad y hablan embustes; conciben vejación y paren iniquidad.

Jeremías 2:11

¿acaso nación alguna ha trocado sus dioses; los cuales con todo no son dioses? mas mi pueblo ha trocado su Gloria por lo que no aprovecha.

Jeremías 2:5

Así dice Jehová: ¿Qué injusticia hallaron en mí vuestros padres, cuando se alejaron de mí, y anduvieron tras la vanidad, y se hicieron vanos?

Jeremías 9:3

Y doblan sus lenguas, como arco suyo, para arrojar mentiras; son valientes en la tierra, mas no para la verdad; pues proceden de maldad en maldad, y no me conocen a mí, dice Jehová.

Oseas 4:7

Según se multiplicaban, pecaron contra mí; yo pues cambiaré su gloria en vergüenza,

Jonás 2:8

Los que veneran las vanidades mentirosas abandonan su misma misericordia.

Números 14:11

¶Jehová dijo entonces a Moisés: ¿Hasta cuándo me ha de tratar este pueblo con desprecio? ¿y hasta cuándo no creerán en mí, a pesar de todas las señales que he hecho en medio de él?

Hechos 24:9

Y los judíos también tomaron parte en la acusación, afirmando que estas cosas eran así.

1 Corintios 1:31

para que, según está escrito: El que se gloría, gloríese en el Señor.

Efesios 4:25

¶Por tanto, desechando la mentira, hablad la verdad cada uno con su prójimo; porque somos miembros los unos de los otros.

1 Samuel 12:21

No os apartéis pues; porque entonces seguiríais tras de vanidades que ni os pueden aprovechar, ni os pueden librar; porque nada son.