Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 3:8 - Biblia Version Moderna (1929)

8 La salvación es de Jehová; sobre tu pueblo descanse tu bendición. (Pausa.)

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 La salvación es de Jehová; Sobre tu pueblo sea tu bendición. Selah

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 La victoria proviene de ti, oh Señor; bendice a tu pueblo. Interludio

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 La salvación viene del Señor, que tu bendición venga sobre tu pueblo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 La salvación es de YHVH,° Sobre tu pueblo sea tu bendición. Selah

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Levántate, Señor, libérame, Dios mío, pues tú eres quien hiere a mi enemigo en la mejilla y quebranta los dientes del impío.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 3:8
22 Tagairtí Cros  

Entonces él se plantó en mitad de aquel campo, y lo defendió, e hirió a los Filisteos; y obró Jehová gran salvación.


¡Tuyo soy, sálvame; porque he buscado tus preceptos!


¡Jehová dará fortaleza a su pueblo! ¡Jehová bendecirá a su pueblo con la paz!


¡Resplandezca tu rostro sobre tu siervo; sálvame por tu misericordia!


¡Sean disipados como aguas que se van de suyo: cuando uno dispare sus flechas, sean como embotadas!


¡Será su nombre para siempre! ¡mientras dure el sol será propagado su nombre! y los hombres se bendecirán en él; ¡todas las naciones le llamarán bienaventurado!


¡Pon espanto en ellos, oh Jehová! ¡conozcan las naciones que ellas son míseros mortales! (Pausa.)


El caballo está listo para el día de la batalla; pero de Jehová es la victoria.


¡Yo, yo soy Jehová, y fuera de mí no hay Salvador!


¡Verdaderamente mentiroso fué el auxilio que esperábamos de los collados, y de la bulla sobre las montañas! ¡verdaderamente en Jehová nuestro Dios está la salvación de Israel!


Mas yo soy Jehová tu Dios, desde la tierra de Egipto, y tú no conocerás a otro Dios fuera de mí; pues que no hay ningún salvador sino yo.


Yo empero con voz de alabanza ofreceré sacrificios a ti; pagaré los votos que te he hecho. ¡La salvación pertenece a Jehová!


Y fué así que al partir el Arca, decía Moisés: ¡Levántate, oh Jehová, y sean disipados tus enemigos, y huyan delante de ti los que te aborrecen!


A vosotros primero, habiendo resucitado Dios a su siervo Jesús, le ha enviado para bendeciros, apartando a cada uno de vosotros de sus iniquidades.


Y en ningún otro hay salvación; porque no hay otro nombre debajo del cielo, dado a los hombres, en el cual podamos ser salvos.


¶¡Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, el cual nos ha bendecido en Cristo con toda suerte de bendiciones espirituales, en las regiones celestiales;


diciendo: Ciertamente bendiciendo te bendeciré, y multiplicando te multiplicaré.


no volviendo mal por mal, ni ultraje por ultraje, sino al contrario, bendiciendo a vuestros enemigos; porque para esto mismo fuisteis llamados, para que heredaseis bendición.


Y DESPUÉS de esto, oí como si fuese un grande estruendo de una gran multitud en el cielo, que decía: ¡Aleluya! ¡La salvación y la gloria y el poder son de nuestro Dios;


y clamaban a gran voz, diciendo ¡Atribúyase la salvación a nuestro Dios, que está sentado sobre el trono, y al Cordero!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí