Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 26:9 - Biblia Version Moderna (1929)

9 ¡No arrebates mi alma con los pecadores, ni mi vida con los hombres sanguinarios!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 No arrebates con los pecadores mi alma, Ni mi vida con hombres sanguinarios,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 No permitas que sufra el destino de los pecadores ni me condenes junto con los asesinos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 No me confundas con las almas pecadoras; que no tenga mi vida el fin de los violentos,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 No arrebates mi alma con los pecadores, Ni mi vida con hombres sanguinarios,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 No recojas mi alma en el haz de los errados, mi vida con la gente sanguinaria,

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 26:9
14 Tagairtí Cros  

Y de esta manera decía Simei en sus maldiciones: ¡Afuera! ¡afuera! ¡oh hombre sanguinario y hombre de Belial!


Y HUBO en los días de David hambre durante tres años seguidos; por lo cual David buscó la faz de Jehová. Y dijo Jehová: Es por causa de Saúl y su casa sanguinaria; por cuanto él mató a los Gabaonitas.


¡De cierto, oh Dios, tú matarás al inicuo! ¡apartaos, pues, de mí, los hombres sanguinarios!


¡Líbrame del delito de sangre, oh Dios, el Dios de mi salvación! ¡cante mi lengua tu justicia!


Tú empero, oh Dios, harás que ellos desciendan al pozo de perdición: los hombres sanguinarios y engañosos no llegarán a la mitad de sus días; mas yo confiaré en ti.


Entonces vosotros volveréis, y echaréis de ver la diferencia que hay entre el justo y el injusto; entre aquel que sirve a Dios, y aquel que no le sirve.


y le azotará con la mayor severidad, y le señalará su parte con los hipócritas:  allí será el lloro y el crujir de dientes.


y delante de él serán juntadas todas las naciones; y apartará a los hombres unos de otros, como el pastor aparta las ovejas de las cabras:


Entonces ellos también responderán, diciendo: Señor, ¿cuándo te vimos hambriento, o sediento, o extranjero, o desnudo, o enfermo, o en la cárcel, y no te hemos servido?


Y éstos irán al suplicio eterno; pero los justos a la vida eterna.


Esto no obstante, se ha levantado un hombre que te persigue y que busca tu vida: mas será la vida de mi señor atada en un mismo haz de vida con Jehová tu Dios: pero las vidas de tus enemigos él mismo las arrojará de sí, como de en medio de una honda.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí