Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 118:6 - Biblia Version Moderna (1929)

6 Jehová es por mí; no temeré; ¿qué puede hacerme el hombre?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Jehová está conmigo; no temeré Lo que me pueda hacer el hombre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 El Señor está de mi parte, por tanto, no temeré. ¿Qué me puede hacer un simple mortal?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Si el Señor está conmigo, no temo, ¿qué podrá hacerme el hombre?

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 YHVH está conmigo, no temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 El Señor está conmigo: no tengo que temer, ¿qué puede hacerme el hombre?

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 118:6
20 Tagairtí Cros  

Asegurado está su corazón; nada temerá, hasta que mire con triunfo a sus adversarios.


¡Dichoso aquel cuyo ayudador es el Dios de Jacob, cuya esperanza está puesta en Jehová su Dios!


Y aun cuando ande por el valle de la sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estás conmigo; tu vara y tu cayado, ellos me dan aliento.


DIOS es nuestro refugio y fortaleza; socorro muy bien experimentado en las angustias.


Jehová de los Ejércitos es con nosotros; nuestro refugio es el Dios de Jacob. (Pausa.)


En Dios alabaré la palabra; en Jehová alabaré la palabra;


en Dios he confiado; ¡no temeré! ¿Qué puede hacerme el hombre?


Sobre mí están tus votos, oh Dios; alabanzas te tributaré;


En Dios alabaré su palabra; en Dios he confiado; no temeré. ¿Qué puede hacerme la carne?


Todos los días mis enemigos tuercen mis palabras; contra mí están todos sus pensamientos para mal.


El día que yo clamare, entonces mismo serán vueltos atrás mis enemigos; esto lo sé, porque Dios es por mí.


¿Quién se levantará por mí contra los malhechores? ¿quién estará por mí contra los obradores de iniquidad?


Yo, yo soy el que os consuela; ¿quién eres tú, para que temas del hombre que ha de morir, y del hijo de Adam que debe reputarse como hierba;


Pero Jehová está conmigo como un guerrero formidable; por tanto los que me persiguen tropezarán, y nada podrán; muy avergonzados serán, porque no saldrán con su empresa: les será una afrenta eterna que nunca será olvidada.


¶¿Qué pues diremos a estas cosas? si Dios está por nosotros, ¿quién puede estar contra nosotros?


De manera que podemos decir confiadamente: El Señor es mi ayudador; no temeré; ¿qué puede hacerme el hombre?


Y cuando oyó Saúl, y todo Israel, las palabras de aquel filisteo, se llenaron de consternación, y tuvieron mucho miedo.


Dijo además David: ¡Jehová que me libró de las garras del león, y de las garras del oso, él también me librará de la mano de ese filisteo! Dijo pues Saúl a David: ¡Anda, y Jehová sea contigo!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí