Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 11:2 - Biblia Version Moderna (1929)

2 Porque, he aquí, los malignos han entesado el arco, tienen apercibidas sus flechas sobre la cuerda, para asaetear en oculto a los rectos de corazón.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Porque he aquí, los malos tienden el arco, Disponen sus saetas sobre la cuerda, Para asaetear en oculto a los rectos de corazón.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Los malvados ponen las cuerdas a sus arcos y acomodan sus flechas sobre las cuerdas. Disparan desde las sombras contra los de corazón recto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 porque los impíos tensan su arco, y ajustan sus flechas a la cuerda para herir en la sombra a los de recto corazón?

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Pues he aquí los malvados tensan el arco, Preparan su saeta en la cuerda, Para asaetear en la oscuridad a los de corazón recto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Mas he aquí que los impíos están tendiendo el arco y ajustando sus flechas a la cuerda, para tirar en la penumbra contra los rectos de intención.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 11:2
18 Tagairtí Cros  

El inicuo persigue con arrogancia al pobre: ¡sean cogidos los impíos en los artificios que han ideado!


¡Haz bien, oh Jehová, a los buenos, y a los que son rectos en su corazón!


Cuando mi espíritu desfallecía dentro de mí, tú entonces conociste mi senda. En el camino por donde voy, han escondido lazos para mí.


Porque los harás volver la espalda; con tus cuerdas asestarás tus flechas contra el rostro de ellos.


¡Alegraos en Jehová, y regocijaos, oh justos, y cantad de gozo todos los rectos de corazón!


Los malos han desenvainado la espada, y han entesado su arco, para derribar al afligido y al menesteroso, y para matar a los que son rectos en su manera de vivir:


El justo se alegrará en Jehová, y confiará en él; y todos los rectos de corazón se gloriarán.


Mi defensa es de Dios, que salva a los rectos de corazón.


Si no se vuelve, él afilará su espada; ha armado ya su arco, y lo tiene listo;


sino antes el juicio volverá a la justicia, y en pos de él seguirán todos los rectos de corazón.


Luz está sembrada para el justo, y alegría para los rectos de corazón.


Y doblan sus lenguas, como arco suyo, para arrojar mentiras; son valientes en la tierra, mas no para la verdad; pues proceden de maldad en maldad, y no me conocen a mí, dice Jehová.


y consultaron entre sí, con el fin de prender a Jesús con artificio, y hacerle morir.


Y dijo Saúl: Se la daré, para que le sirva de lazo, y para que sea contra él la mano de los Filisteos. Por lo cual dijo Saúl a David: En la segunda, serás mi yerno hoy.


Mas David llegó a saber que Saúl tramaba el mal contra él, y dijo al sacerdote Abiatar: Trae el Efod.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí