Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 102:21 - Biblia Version Moderna (1929)

21 para que publiquen en Sión el nombre de Jehová, y su alabanza en Jerusalem;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Para que publique en Sion el nombre de Jehová, Y su alabanza en Jerusalén,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Por eso la fama del Señor se celebrará en Sion, y sus alabanzas en Jerusalén,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 para que resuene en Sión el nombre del Señor y su alabanza, en Jerusalén.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Así se pregonará en Sión la fama de YHVH, Y su alabanza en Jerusalem,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 para escuchar el llanto del cautivo, para librar los destinados a la muerte.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 102:21
11 Tagairtí Cros  

Anunciaré tu nombre a mis hermanos; en medio de la asamblea te alabaré.


¡Llegue delante de ti el gemido de los encarcelados! ¡conforme a la grandeza de tu poder preserva a los condenados a muerte;


Así nosotros, pueblo tuyo, y ovejas de tu dehesa, te alabaremos para siempre: de generación en generación contaremos tus alabanzas.


Vé y reúne a los ancianos de Israel, y diles: Jehová, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob, me ha aparecido, diciendo: Ciertamente yo os he visitado, y he visto cuanto os hacen en Egipto.


Por lo cual he dicho: Os sacaré de la opresión de Egipto, a la tierra del Cananeo, y del Heteo, y del Amorreo, y del Perezeo, y del Heveo, y del Jebuseo; tierra que mana leche y miel.


¡Así pues los rescatados de Jehová se volverán, y vendrán a Sión con canciones, y regocijo eterno estará sobre sus cabezas; alegría y regocijo alcanzarán, y huirán el dolor y el gemido!


a él sea la gloria en la iglesia y en Cristo Jesús, por todas las edades del siglo de los siglos! Amén.


¶Vosotros, al contrario, sois una raza escogida, un sacerdocio real, nación santa, pueblo de posesión exclusiva; a fin de que manifestéis las excelencias de aquel que os ha llamado de las tinieblas a su luz maravillosa;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí