Rut 1:18 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁸ ¶Y como viese Noemí que estaba resuelta a ir con ella, desistió de decirle más:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y viendo Noemí que estaba tan resuelta a ir con ella, no dijo más.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Cuando Noemí vio que Rut estaba decidida a irse con ella, no insistió más.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Viendo Noemí que Rut se mantenía firme en su decisión, no quiso insistirle más.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y viendo que estaba resuelta a irse con ella, desistió de decirle más.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Vio entonces Noemí que Rut estaba totalmente decidida a acompañarla, y no le insistió más.

Rut 1:18 Tagairtí Cros

Hechos 2:42

Y continuaban perseverando todos en la enseñanza de los apóstoles, y en la comunión unos con otros, en el partir el pan, y en las oraciones.

Hechos 21:14

Y no dejándose él persuadir, nosotros cesamos, diciendo: Hágase la voluntad del Señor.

Efesios 6:10

¶Por lo demás, hermanos, esforzaos en el Señor y en el poder de su fortaleza.

Rut 1:19

de manera que anduvieron las dos hasta que llegaron a Bet-lehem. Y aconteció que a su entrada en Bet-lehem, se puso en conmoción toda la villa a causa de ellas; y decían las mujeres: ¿Será ésta Noemí?