Proverbios 6:22 - Biblia Version Moderna (1929)

²² Cuando caminares, te guiarán; cuando te acostares, vigilarán sobre ti; y cuando despertares, hablarán contigo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Te guiarán cuando andes; cuando duermas te guardarán; Hablarán contigo cuando despiertes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Cuando camines, su consejo te guiará. Cuando duermas, te protegerá. Cuando despiertes, te orientará.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Ellos guiarán tus pasos; en tu sueño velarán por ti y te aconsejarán apenas despiertes.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Cuando camines, te guiarán, Cuando descanses, te guardarán, Y al despertar hablarán contigo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Cuando camines, te guiarán; cuando descanses, velarán sobre ti; cuando despiertes, hablarán contigo;

Proverbios 6:22 Tagairtí Cros

Salmos 119:11

Dentro de mi corazón he atesorado tu palabra, para no pecar contra ti.

Salmos 119:148

Mis ojos se anticipan a las vigilias de la noche, para meditar en tu promesa.

Salmos 119:24

También tus testimonios son mis delicias, y mis consejeros. DALETH

Salmos 119:54

Tus estatutos han sido mis canciones en la casa de mis peregrinaciones.

Salmos 119:9

¿Cómo podrá el joven mantener puro su sendero? cuidando de él conforme a tu palabra.

Salmos 119:97

¡Oh cuánto amo tu ley! todo el día es ella mi meditación.

Salmos 17:4

En cuanto a las obras humanas, por la palabra de tus labios me he guardado de las sendas del disoluto.

Salmos 3:6

No temeré de diez millares de gente, que se pusieren en derredor contra mí.

Salmos 43:3

Envía tu luz y tu verdad; éstas me guiarán; me traerán a tu santo monte, y a tus tabernáculos:

Proverbios 2:11

la discreción vigilará sobre ti, y la inteligencia te guardará: