Proverbios 5:8 - Biblia Version Moderna (1929)

⁸ ¡Aleja de aquélla tu camino! ¡no te acerques a la entrada de su casa!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Aleja de ella tu camino, Y no te acerques a la puerta de su casa;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ ¡Aléjate de ella! ¡No te acerques a la puerta de su casa!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Que tu trayecto pase lejos de esa mujer, no te arriesgues a la entrada de su casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Aleja de ella tu camino, No te acerques a la puerta de su casa,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ recorre lejos de ella tu camino, no te acerques a la puerta de su casa,

Proverbios 5:8 Tagairtí Cros

Proverbios 4:14

No entres eh el sendero de los inicuos, ni andes por el camino de los hombres malos

Proverbios 4:15

¡evítalo, no pases por él, apártate de él, y pasa adelante!

Proverbios 5:9

no sea que entregues tu honra a otros, y tus años al cruel;

Proverbios 7:25

¡No se desvíe tu corazón hacia el camino de aquélla, no te extravíes, andando en sus senderos!

Proverbios 7:8

Iba éste pasando por la calle, junto a la esquina de aquélla, y seguía el camino de su casa;

Proverbios 9:14

Pues se sienta a la entrada de su casa, o sobre un asiento en los lugares altos de la ciudad,

Mateo 6:13

Y no nos dejes caer en tentación, mas líbranos del mal.  Porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, para siempre.  Amén.

Efesios 5:11

y no teniendo comunión con las obras infructuosas de las tinieblas, mas antes reprendiéndolas;