Proverbios 4:15 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁵ ¡evítalo, no pases por él, apártate de él, y pasa adelante!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Déjala, no pases por ella; Apártate de ella, pasa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ ¡Ni se te ocurra! No tomes ese camino. Aléjate de él y sigue avanzando.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Evítalos, apártate de ellos; ándate por otro camino y pasa lejos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Esquívalo, no pases por él, Desvíate de él, pasa de largo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ déjalo, no pases por él, apártate, sigue adelante.

Proverbios 4:15 Tagairtí Cros

Job 11:14

si habiendo iniquidad en tus manos, la alejares de ti, y no permitieres que la maldad habite en tus moradas,

Job 22:23

Si te convirtieres al Todopoderoso, serás edificado; y alejarás de tus tiendas la aflicción.

Éxodo 23:7

De asunto mentiroso te alejarás, y no matarás al inocente y al justo; porque yo no justificaré al malo.

Proverbios 1:15

¡hijo mío, no vayas en el camino con ellos; aparta tu pie de su sendero!

Proverbios 24:1

NO tengas envidia de los hombres malos, y no desees estar con ellos;

Proverbios 4:14

No entres eh el sendero de los inicuos, ni andes por el camino de los hombres malos

Proverbios 4:16

Porque ellos no duermen si no han hecho algún mal, y se les quita el sueño si no han hecho caer a alguno:

Proverbios 5:8

¡Aleja de aquélla tu camino! ¡no te acerques a la entrada de su casa!

Proverbios 6:5

líbrate, como corzo, de su mano, cual ave, de la mano del cazador¡

Isaías 33:15

Aquel que anda en justicias y habla rectitudes, que rechaza con desprecio la ganancia de opresiones, que sacude sus manos de contacto con los sobornos, que tapa sus oídos para no oír propuestas sanguinarias, que cierra sus ojos para no ver el mal;

Efesios 5:11

y no teniendo comunión con las obras infructuosas de las tinieblas, mas antes reprendiéndolas;

1 Tesalonicenses 5:22

Absteneos de toda forma de mal.