Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 29:4 - Biblia Version Moderna (1929)

4 El rey por medio de la equidad hace estable su tierra; mas el que exige donativos, la destruye.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 El rey con el juicio afirma la tierra; Mas el que exige presentes la destruye.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 El rey que hace justicia da estabilidad a su nación, pero uno que exige sobornos la destruye.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Por la justicia un rey hace prosperar al país; si sólo es un opresor, lo lleva a la ruina.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Un rey justo hace estable el país, Pero el que lo carga de tributos lo destruye.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 El rey justo levanta el país, quien lo abruma con impuestos le arruina.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 29:4
19 Tagairtí Cros  

¶De esta suerte reinó David sobre todo Israel: y era David ejecutor de justicia y de juicio para todo su pueblo.


Y Salomón se sentó sobre el trono de David su padre, y se estableció firmemente su reino.


¡Sea Jehová tu Dios bendito, el cual tuvo complacencia en ti para ponerte sobre su trono como rey, cual teniente de Jehová tu Dios! En el amor que tu Dios tiene hacia Israel, para confirmarle como pueblo suyo para siempre, él te ha hecho rey sobre ellos, para ejecutar juicio y justicia.


y te declarara los arcanos de la sabiduría, (porque muy complicado es el consejo divino), para que entendieras que Dios te castiga menos de lo que tu iniquidad merece.


Justicia y juicio son el asiento de tu trono; misericordia y verdad irán delante de tu rostro.


Y el poder del Rey es afecto a la justicia: tú has establecido la rectitud; tú has hecho juicio y justicia en Jacob.


La justicia ensalza a la nación; mas el pecado es la afrenta de los pueblos.


Sentencia decisiva en los labios del rey está; su boca no prevaricará en el juicio.


Abominación a los reyes debe ser el hacer maldad; porque con la justicia se afirma el trono.


El rey, sentado sobre el tribunal de justicia, disipa con sus ojos toda suerte de maldad.


El rey que hace fielmente justicia a los desvalidos, su trono será para siempre estable.


Por mí reinan los reyes y los príncipes decretan la justicia.


Así dice Jehová: En tiempo acepto te he respondido, y en día de salvación te he ayudado; te preservaré también, y te pondré por pacto del pueblo; a fin de que vuelvas a levantar la tierra, y hagas poseer las herencias desoladas;


Del aumento de su dominio y de su paz no habrá fin; se sentará sobre el trono de David y sobre su reino, para establecerlo, y para sustentarlo con juicio y justicia, desde ahora y para siempre. ¡El celo de Jehová de los Ejércitos hará esto!


¶Y sucederá en su lugar uno que hará pasar un exactor de tributos por la tierra más hermosa del reino; pero al cabo de pocos días será él destruído; mas no en ira, ni en guerra.


sus dos manos están listas para hacer maldad; el príncipe pide regalos, y el juez decide por cohecho, también el grande habla sin reparo del deseo de su alma: y así entretejen las intrigas.


Y Samuel respondió a Saúl: Te has portado neciamente; no has aguardado el mandamiento de Jehová tu Dios que él te impuso; pues que ahora Jehová hubiera establecido tu reino sobre Israel para siempre.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí