Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 28:8 - Biblia Version Moderna (1929)

8 El que acrecienta su caudal por usura y ganancia injusta, lo va juntando para aquel que se compadece de los pobres.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 El que aumenta sus riquezas con usura y crecido interés, Para aquel que se compadece de los pobres las aumenta.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Los ingresos que se obtienen por cobrar altos intereses terminarán en el bolsillo del que trata bien a los pobres.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Préstamos y usura lo han hecho rico: amontonó para otro que tuvo piedad de los pobres.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 El que aumenta su fortuna con interés y usura, Para el que se apiada de los pobres la acumula.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Quien aumenta su caudal con usura e interés lo acumula para el que se apiada de los pobres.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 28:8
13 Tagairtí Cros  

y volverá a pagar la cordera con los cuatro tantos; por cuanto ha hecho esto, y porque no tuvo piedad.


Tendrá piedad del desvalido y del menesteroso, y salvará las almas de los menesterosos.


¶Si prestares dinero al pobre de entre mi pueblo que habita contigo, no serás con él como usurero, no exigirás de él usura.


El hombre bueno deja una herencia a los hijos de sus hijos; mas la hacienda del pecador guardada está para el justo.


El que desprecia a su prójimo peca; mas aquel que se compadece de los pobres es feliz.


El que oprime al pobre vitupera a su Hacedor; mas le honra aquel que se compadece del menesteroso.


Todos los hermanos del menesteroso le aborrecen; ¡cuánto más se alejarán de él sus amigos! él los persigue con palabras, mas ya se han ido.


Porque al hombre: que es bueno delante de él, Dios le da sabiduría y ciencia y gozo; mas al pecador le ha dado el trabajo pesado de recoger y amontonar, para darlo al que sea bueno delante de Dios. ¡Esto también es vanidad y correr tras el viento!


presta a usura y toma ganancia, ¿y acaso vivirá? ¡No vivirá! todas estas abominaciones ha cometido; ciertamente morirá. Su sangre recaerá sobre él mismo.


del pobre aparta su mano y no le oprime, no toma usura ni ganancia, según el derecho obra y en mis estatutos anda: éste tal no morirá por la iniquidad de su padre; ciertamente vivirá.


no presta a usura ni toma ganancia; de lo que es malo retira su mano; hace juicio verdadero entre hombre y hombre;


No tomarás de él usura ni ganancia (teniendo temor a tu Dios), para que pueda restablecerse tu hermano junto a ti.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí