Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 28:23 - Biblia Version Moderna (1929)

23 El que reprende a un hombre, hallará después más favor que aquel que le engalla con palabras lisonjeras.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

23 El que reprende al hombre, hallará después mayor gracia Que el que lisonjea con la lengua.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 A fin de cuentas, la gente aprecia la crítica sincera mucho más que la adulación.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 El que sabe reprochar será un día más apreciado que el que es bueno para adular.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

23 El que reprende a otro será más estimado Que el de lengua aduladora.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Quien corrige a otro hallará luego favor, más que quien adula con la lengua.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 28:23
12 Tagairtí Cros  

¶¡Dijo entonces Natán a David: ¡Tú eres aquel hombre! Así dice Jehová, el Dios de Israel: Yo te ungí por rey sobre Israel, y te libré de la mano de Saúl,


Y avisaron al rey, diciendo: Ahí está Natán profeta. Y como él entrase en la presencia del rey, postróse a tierra sobre su rostro delante del rey.


Permítaseme que no haga para con nadie acepción de personas, ni use con nadie de lisonjeros títulos.


Que yo no sé hablar lisonjas; a no ser así, muy en breve me quitaría mi Hacedor.


Hiérame el justo; será para mí un favor; corríjame también; me será como ungüento para la cabeza; no lo rehusará mi cabeza, aunque se repita: pero mi oración se elevará contra las maldades de aquellos.


pero los que censuran la iniquidad tendrán felicidad; y sobre ellos vendrá una rica bendición.


El hombre que adula a su amigo, tiende una red a sus pasos.


¶Y si tu hermano pecare contra ti, vé, manifiéstale su culpa entre ti y él solo: si te oyere, habrás ganado a tu hermano.


¶Pero cuando vino Cefas a Antioquía, le resistí cara a cara, porque era de condenar.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí