Proverbios 27:7 - Biblia Version Moderna (1929)

⁷ El alma saciada desdeña el panal de miel; pero al alma hambrienta todo bocado amargo es dulce.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ El hombre saciado desprecia el panal de miel; Pero al hambriento todo lo amargo es dulce.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ El que tiene el estómago lleno rechaza la miel; pero al hambriento, hasta la comida amarga le sabe dulce.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ La boca satisfecha rechaza la miel, a la hambrienta, lo amargo le parece dulce.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ El alma saciada pisotea el panal, Pero al alma hambrienta, hasta lo amargo le parece dulce.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ El hombre ahíto desprecia la miel; para el hambriento, lo amargo es dulce.

Proverbios 27:7 Tagairtí Cros

Job 6:7

Las cosas que mi alma se fastidiaba aun de tocarlas, son ahora mi asqueroso alimento.

Proverbios 24:13

Come, hijo mío, la miel, porque es buena, y el panal es dulce a tu paladar.

Proverbios 27:6

Fieles son las heridas del que ama; mas profusos los besos del enemigo.

Proverbios 27:8

Como pájaro que vaga de su nido, así es el hombre que vaga de su lugar.

Números 21:5

Y habló el pueblo contra Dios y contra Moisés, diciendo: ¿Por qué nos habéis hecho subir de Egipto para morir en el desierto? que no hay pan, y no hay agua; ¡y nuestra alma tiene ya aborrecido este pan detestable!

Juan 6:9

Aquí está un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos pececillos: pero éstos ¿qué son entre tantos?