Proverbios 26:2 - Biblia Version Moderna (1929)2 Como el gorrión por vagar, como la golondrina por volar, así la maldición no viene sin causa. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19602 Como el gorrión en su vagar, y como la golondrina en su vuelo, Así la maldición nunca vendrá sin causa. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente2 Como gorrión que revolotea o golondrina que vuela sin rumbo, la maldición inmerecida no llegará a quien iba dirigida. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)2 Se escapa un pajarillo, se vuela una golondrina: cuando se maldice sin motivo no pasa nada. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion2 Cual gorrión que aletea y golondrina que vuela, Así la maldición sin causa no se cumple. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19752 Como pájaro que aletea y golondrina que vuela, así la maldición gratuita no tiene consistencia. Féach an chaibidil |