Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 25:5 - Biblia Version Moderna (1929)

5 sepárese al inicuo de la presencia del rey, y su trono se afirmará sobre la justicia.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Aparta al impío de la presencia del rey, Y su trono se afirmará en justicia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Quita al perverso de la corte del rey y su reino se afianzará por medio de la justicia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 retira al malvado de la presencia del rey, y su trono se apoyará en la justicia.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Aparta al malvado del rey, Y su trono se afianzará en la justicia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 aparta del rey al malvado, y su trono se afirmará en la justicia.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 25:5
13 Tagairtí Cros  

¡Vuelva pues la derramada sangre de ellos sobre la cabeza de Joab, y sobre la cabeza de su linaje para siempre; mas sobre David, y sobre su linaje,  y sobre su casa, y sobre su trono, haya paz para siempre de parte de Jehová!


mas el rey Salomón será bendito, y el trono de David será establecido delante de Jehová para siempre.


Entonces el rey mandó a Benaya hijo de Joiada, el cual salió y acometióle de suerte que murió. Y así el reino fué afirmado en mano de Salomón.


Colgaron pues a Hamán en la horca que él había hecho preparar para Mardoqueo: entonces se apaciguó la ira del rey.


Abominación a los reyes debe ser el hacer maldad; porque con la justicia se afirma el trono.


La misericordia y la verdad preservan al rey; y con la misericordia se sustenta su trono.


El rey, sentado sobre el tribunal de justicia, disipa con sus ojos toda suerte de maldad.


No te hagas el grande delante del rey, ni te detengas en el lugar de los magnates;


El rey que hace fielmente justicia a los desvalidos, su trono será para siempre estable.


Y el trono será establecido con misericordia; y se sentará uno sobre él, reinando con verdad, en el tabernáculo de David, que juzgue, y que busque lo justo, y que sea presuroso para hacer justicia.


Del aumento de su dominio y de su paz no habrá fin; se sentará sobre el trono de David y sobre su reino, para establecerlo, y para sustentarlo con juicio y justicia, desde ahora y para siempre. ¡El celo de Jehová de los Ejércitos hará esto!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí