Proverbios 25:23 - Biblia Version Moderna (1929)

²³ Como el viento Norte ahuyenta la lluvia, así también el rostro airado a la lengua detractora.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ El viento del norte ahuyenta la lluvia, Y el rostro airado la lengua detractora.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Tan cierto como que el viento del norte trae lluvia, ¡la lengua chismosa causa enojo!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ El viento del norte produce la lluvia, y los subentendidos hipócritas, rostros enojados.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Como el viento del norte ahuyenta° la lluvia, Así el rostro airado, la lengua detractora.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ El viento del norte trae lluvia; la lengua maldicente, rostros airados.

Proverbios 25:23 Tagairtí Cros

Job 37:22

Del norte viene un resplandor de oro; ¡Dios trae sobre sí aterradora majestad!

Job 37:9

De las cámaras del sur viene el huracán; y con los Nortes, el frío.

Salmos 101:5

Al que calumnia en secreto a su prójimo, le destruiré: al altivo de ojos y orgulloso de corazón, no le sufriré.

Salmos 15:3

el que no calumnia con su lengua, ni hace mal a su prójimo, ni toma sobre sus labios afrenta contra su cercano;

Salmos 35:16

Con viles sicofantas que mofan por ganar el pan, crujían sobre mí sus dientes.

Proverbios 26:20

Como en faltando la leña, se apaga el fuego, así donde no hay chismoso, cesa la contienda.

Romanos 1:30

detractores, aborrecedores de Dios, insolentes, soberbios, jactanciosos, inventores de cosas malas, desobedientes a sus padres;

2 Corintios 12:20

Pues témome, no suceda en manera alguna, que al llegar yo, os halle cuales yo no quisiera, y yo mismo sea hallado de vosotros cual no quisierais vosotros; no suceda en manera alguna, que haya contienda, celos, iras, facciones, detracciones, chismes, hinchazones, desórdenes: