Proverbios 25:16 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁶ ¿Has hallado miel? come sólo cuanto te baste; no sea que te ahites con ella, y la vomites.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ ¿Hallaste miel? Come lo que te basta, No sea que hastiado de ella la vomites.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ ¿Te gusta la miel? ¡No comas demasiada, porque te darán ganas de vomitar!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Si has encontrado miel, cómela con moderación. No exageres, pues la vomitarás.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ ¿Hallaste miel? come lo que te baste, No sea que, harto, la vomites.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Si encuentras miel, come lo preciso, no sea que te hartes y la vomites.

Proverbios 25:16 Tagairtí Cros

Proverbios 23:8

El buen bocado que has comido, lo vomitarás; y habrás desperdiciado tus palabras amenas.

Proverbios 25:17

Escasea tus visitas a casa de tu amigo; no suceda que se canse de ti, y te aborrezca.

Proverbios 25:27

El comer mucha miel no es bueno; y así el escudriñar los hombres su propia gloria no es gloria.

Eclesiastés 7:16

No seas excesivamente justo; ni te hagas sabio en demasía; ¿por qué querrás destruirte?

Isaías 7:15

Requesones y miel comerá, hasta que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno;

Isaías 7:22

y será que a causa de la abundancia de la leche que den, comerá requesones; porque requesones y miel comerán todos los que fueren dejados en la tierra.

Lucas 21:34

¶Mirad, pues, por vosotros mismos, no sea que vuestros corazones sean entorpecidos con la glotonería, y la embriaguez, y los cuidados de esta vida, y así os sobrevenga de improviso aquel día,

Efesios 5:18

Y no os embriaguéis con vino, en el cual hay disolución, sino antes sed llenos del Espíritu;