Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 24:34 - Biblia Version Moderna (1929)

34 y tu indigencia vendrá cual salteador de caminos, y tu necesidad como hombre armado!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

34 Así vendrá como caminante tu necesidad, Y tu pobreza como hombre armado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

34 entonces la pobreza te asaltará como un bandido; la escasez te atacará como un ladrón armado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 ¡pero la pobreza se aproxima a ti como un merodeador, la miseria cae sobre ti como un hombre armado!

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

34 Y tu miseria te sobrevendrá como la del vagabundo, Y tu indigencia como la del mendigo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 y te llega la miseria como un salteador, la indigencia como un hombre armado'.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 24:34
8 Tagairtí Cros  

Pobre permanece aquel que trabaja con mano negligente; pero la mano de los diligentes enriquece.


El alma del perezoso desea, y nada tiene; pero el alma de los diligentes engordará.


También el que es flojo en su trabajo hermano es de aquel que maltrata su hacienda.


¡Un poco más de sueño, un poco más de adormecimiento, un poco más de cruzar las manos para dormir;


ESTOS también son proverbios de Salomón, que transcribieron los hombres de Ezequías rey de Judá:


El que labra su tierra se saciará de pan; mas aquel que sigue a los ociosos se hartará de pobreza.


¡Un poco más de sueño, un poco más de adormecimiento, un poco más de cruzar las manos para dormir;--


así tu indigencia vendrá cual salteador de caminos, y tu necesidad como hombre armado


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí