Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 24:20 - Biblia Version Moderna (1929)

20 porque no habrá porvenir para el hombre malo: la lámpara de los inicuos será apagada.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

20 Porque para el malo no habrá buen fin, Y la lámpara de los impíos será apagada.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Pues la gente mala no tiene futuro; la luz de los perversos se apagará.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 porque el mal no tiene porvenir y la lámpara de los impíos se apagará.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Porque para el malo no habrá buen fin, Y la lámpara de los impíos será apagada.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Porque no existe un mañana para el impío; la lámpara de los malvados se extingue.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 24:20
15 Tagairtí Cros  

No se fíe pues en la vanidad, engañándose a sí mismo; porque la vanidad será su recompensa.


¡Pero cuán raras veces se apaga la lámpara de los hombres malos, y viene su destrucción sobre ellos! ¡cuán raras veces les reparte Dios dolores en su ira!


Sobre los malos lloverá lazos, fuego y azufre, y horrible tempestad: tal será la porción de su copa.


porque como pasto serán presto cortados, y como la hierba verde se secarán.


¡Se volverán los inicuos al infierno, y todas las naciones que se olvidan de Dios!


La luz del justo difunde alegría; pero la lámpara de los inicuos será apagada.


El falaz de corazón nunca hallará el bien; y el doloso de lengua caerá en el mal.


Al que maldice a su padre o a su madre, se le apagará su lámpara en densas tinieblas.


Altivez de ojos y arrogancia de corazón, lámpara de los inicuos, son pecado.


porque seguramente hay un porvenir, y tu esperanza no será cortada.


¡Ay del malo! pues mal le irá; porque la recompensa de lo que han hecho sus manos le será dada!


Y las insensatas dijeron a las prudentes:  Dadnos de vuestro aceite, porque nuestras lámparas se apagan.


mas los hijos del reino serán echados a las tinieblas de afuera; allí será el llanto y el crujir de dientes.


olas embravecidas del mar, que espuman sus propias obras vergonzosas; estrellas errantes, a quienes ha sido reservada la negrura de las tinieblas para siempre!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí