Proverbios 24:17 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁷ Cuando cae tu enemigo, no te alegres; cuando tropieza, no se regocije tu corazón;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Cuando cayere tu enemigo, no te regocijes, Y cuando tropezare, no se alegre tu corazón;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ No te alegres cuando tus enemigos caigan; no te pongas contento cuando tropiecen.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ No te regocijes porque cae tu enemigo, que tu corazón no se alegre porque tropezó;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Si tu enemigo cae, no te alegres, Y si tropieza, no se regocije tu corazón,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Si tu enemigo cae, no te alegres; si tropieza, no se goce tu corazón;

Proverbios 24:17 Tagairtí Cros

2 Samuel 3:32

De esta suerte enterraron a Abner en Hebrón; y el rey levantó la voz, y lloró junto al sepulcro de Abner; lloró asimismo todo el pueblo.

Job 31:29

si me he regocijado de la destrucción del que me aborrecía, o me alegré cuando le sobrevino el mal;

Salmos 35:15

Mas ellos en mi adversidad se alegraron, y se juntaron; juntáronse contra mí abyectos calumniadores, y yo nada entendía; me despedazaban, y no cesaban.

Salmos 35:19

¡No se alegren sobre mí mis enemigos falsarios; ni los que me aborrecen sin causa hagan del ojo!

Salmos 42:10

Como quien me hiere en los huesos, mis enemigos se mofan de mí, diciéndome todos los días: ¿dónde está tu Dios?

Proverbios 17:5

Quien se mofa del pobre vitupera a su Hacedor; y aquel que se alegra de la calamidad ajena, no quedará sin castigo.

Proverbios 24:18

no sea que Jehová lo vea, y le desagrade, aparte su ira de sobre él hacia ti.

Abdías 1:12

No estés pues a la mira en el día de tu hermano, en el día de su desastre; ni te regocijes de los hijos de Judá, en el día de su destrucción; y no hables desdeñosamente en el día de su angustia.

Miqueas 7:8

¡No te regocijes sobre mí, oh enemigo mío! ¡aunque caiga, me levantaré; aunque me siente en tinieblas, Jehová será mi luz!

Jueces 16:25

Y aconteció que cuando tuvieron alegre el corazón, dijeron: Llamad a Samsón, para que él nos divierta.  Llamaron pues de la cárcel a Samsón, el cual jugó delante de ellos; y le colocaron en medio de las columnas.