Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 23:33 - Biblia Version Moderna (1929)

33 Tus ojos mirarán las meretrices, y tu corazón hablará cosas perversas;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

33 Tus ojos mirarán cosas extrañas, Y tu corazón hablará perversidades.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 Tendrás alucinaciones y dirás disparates.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 Ya no sabrás lo que ves y te pondrás a decir estupideces.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

33 Tus ojos desearán la mujer ajena, Y tu corazón hablará cosas perversas,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

33 Tus ojos verán cosas extrañas, tu corazón mascullará insensateces;

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 23:33
9 Tagairtí Cros  

Contra mí hablan los que se sientan en la puerta, y trovan cantilenas los bebedores de cerveza.


para librarte del camino del inicuo, de los hombres que hablan cosas perversas;


EL vino es mofador, el licor  embriagante es turbulento, y cualquiera que con ello se deja extraviar no es sabio.


y serás como quien se acuesta en medio del mar, o como quien se acuesta en lo alto de un mastelero.


no sea que bebiendo, se olviden de la ley, y perviertan el derecho de cualquiera de los afligidos.


bebieron vino, y alabaron a los dioses de oro y de plata, de bronce, de hierro, de madera y de piedra.


En el día de nuestro rey, los príncipes le hirieron en el calor del vino; él tendió sus manos a los escarnecedores.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí