Proverbios 21:9 - Biblia Version Moderna (1929)

⁹ Más vale morar en algún rincón del terrado, que con una mujer rencillosa en casa espaciosa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Mejor es vivir en un rincón del terrado Que con mujer rencillosa en casa espaciosa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Es mejor vivir solo en un rincón de la azotea que en una casa preciosa con una esposa que busca pleitos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Más vale vivir en un rincón del granero que compartir su casa con una mujer peleadora.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Más vale vivir en rincón de azotea, Que en casa espaciosa con mujer rencillosa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Más vale morar en un rincón de la terraza que compartir la casa con mujer quisquillosa.

Proverbios 21:9 Tagairtí Cros

Proverbios 12:4

La mujer de acendrada virtud es la diadema de su marido; pero como carcoma de sus huesos es la que se porta vergonzosamente.

Proverbios 15:17

Más vale una comida de legumbres donde hay amor, que el buey engordado y odio con él.

Proverbios 17:1

MÁS vale un bocado de pan seco, y tranquilidad con él, que casa de banquetear continuo, donde reina la discordia.

Proverbios 19:13

La mayor calamidad del padre es el hijo insensato; y las contiendas de la mujer son como buna gotera incesante.

Proverbios 21:10

El alma del inicuo suspira por la maldad; su prójimo no halla favor en sus ojos.

Proverbios 21:19

Más vale habitar en una tierra desierta que con una mujer rencillosa e iracunda.

Proverbios 21:8

Torcido es el camino de aquel que anda cargado de pecado; mas en cuanto al puro, su obra es recta.

Proverbios 25:24

Más vale morar en algún rincón del terrado, que con una mujer rencillosa en casa espaciosa.