Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 21:19 - Biblia Version Moderna (1929)

19 Más vale habitar en una tierra desierta que con una mujer rencillosa e iracunda.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

19 Mejor es morar en tierra desierta Que con la mujer rencillosa e iracunda.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Es mejor vivir solo en el desierto que con una esposa que se queja y busca pleitos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Más vale vivir en un rincón solitario que con una mujer peleadora y desagradable.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Más vale habitar en tierra desierta, Que con mujer rencillosa e iracunda.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Es mejor vivir en el desierto que con mujer quisquillosa y pendenciera.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 21:19
7 Tagairtí Cros  

La mayor calamidad del padre es el hijo insensato; y las contiendas de la mujer son como buna gotera incesante.


Más vale morar en algún rincón del terrado, que con una mujer rencillosa en casa espaciosa.


Una gotera incesante en un día lluvioso y una mujer rencillosa son cosas parecidas:


por una mujer odiosa cuando se casa, y por una criada cuando hereda a su señora.


Ojalá tuviera en el desierto un albergue de viandantes; para que dejase a mi pueblo, para que me alejase de ellos: pues que todos son adúlteros, una asamblea de hombres desleales.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí