Proverbios 21:11 - Biblia Version Moderna (1929)

¹¹ Cuando es castigado el escarnecedor, el simple se hace avisado; y cuando se enseña al sabio, éste aprende la ciencia.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Cuando el escarnecedor es castigado, el simple se hace sabio; Y cuando se le amonesta al sabio, aprende ciencia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Si castigas al burlón, los ingenuos llegan a ser sabios; si instruyes al sabio, será aún más sabio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Castiga al burlón y el simple se hará sabio, instruye al sabio, y le aprovechará la lección.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Cuando el burlador es castigado, el simple se hace prudente, Y cuando el sabio es instruido, adquiere conocimiento.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ El castigo del insolente hace sabio al ingenuo, la instrucción le aumenta al sabio el saber.

Proverbios 21:11 Tagairtí Cros

Proverbios 1:5

oiga también el sabio, para que aumente su caudal, y el entendido, para que adquiera consejos sabios:

Proverbios 15:14

El corazón del hombre entendido busca el saber; mas la boca de los insensatos se alimenta de necedades.

Proverbios 18:1

EL que se separa de Dios, busca su propio gusto, y disputa calurosamente contra toda sana razón.

Proverbios 18:15

El corazón del hombre entendido adquiere la ciencia; y el oído de los sabios busca  la ciencia.

Proverbios 19:25

Hiere al mofador, y el simple se hará avisado; reprende al hombre entendido, y él se hará inteligente en el saber.

Proverbios 9:7

El que corrige al escarnecedor, trae sobre sí vituperio; y aquel que reprende al malvado, consigue para sí baldón.

Proverbios 9:9

Da al sabio instrucción, y será aun más sabio; enseña al justo, aumentará su saber.

Números 16:34

Y todo Israel, es decir, los que estaban en derredor de ellos, huyeron al grito de ellos; porque decían: ¡No sea que la tierra nos trague a nosotros también!

Hechos 5:5

Y oyendo Ananías estas palabras, cayó, y expiró: y vino gran temor sobre todos los que lo oyeron.

Deuteronomio 13:11

Y todo Israel oirá y temerá, y no volverá más a hacer semejante maldad en medio de ti.

Deuteronomio 21:21

Y todos los hombres de su ciudad le apedrearán hasta que muera: así extirparás el mal de en medio de ti; y todo Israel oirá y temerá.

Apocalipsis 11:13

Y en aquella hora sucedió un gran terremoto, y cayó la décima parte de la ciudad, y fueron muertas en el terremoto siete mil personas; y los demás fueron atemorizados, y dieron gloria al Dios del cielo.