Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 19:24 - Biblia Version Moderna (1929)

24 El perezoso mete la ameno en el puchero, y ni aun a su boca la vuelve a llevar.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

24 El perezoso mete su mano en el plato, Y ni aun a su boca la llevará.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Los perezosos toman la comida en la mano, pero ni siquiera se la llevan a la boca.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 El flojo mete la mano en el plato, y luego no la lleva a la boca.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

24 El perezoso mete la mano en el plato, Y le fatiga aun llevarla a su boca.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 El perezoso mete la mano en el plato, y no es capaz de llevarla a la boca.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 19:24
10 Tagairtí Cros  

¿Por qué retraes tu mano, tu diestra? ¡sácala de tu seno, y acaba con ellos!


El perezoso ni aun asará lo que ha cazado; pero la riqueza más preciosa de un hombre es la diligencia.


El camino del perezoso es como un seto de espinos; pero la vía de los justos es como una calzada.


La pereza hunde en un sueño profundo; y el alma negligente padecerá hambre.


El deseo del perezoso le mata; porque sus manos rehusan trabajar.


Mas él respondiendo, dijo:  Aquel que mete la mano conmigo en el plato, ése es el que me entregará.


Y él respondiendo, les dijo: Uno de los doce es; aquel que mete la mano conmigo en el plato.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí