Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 19:21 - Biblia Version Moderna (1929)

21 Muchos designios se hallan en el corazón del hombre; mas el propósito de Jehová es el que se cumplirá.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; Mas el consejo de Jehová permanecerá.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Puedes hacer todos los planes que quieras, pero el propósito del Señor prevalecerá.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 El hombre forja muchos proyectos, pero se realizará lo que Yavé decidió.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Muchos designios hay en el corazón del hombre, Pero el propósito de YHVH es el que prevalece.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Hay muchos planes en el corazón del hombre, pero sólo se cumple el designio de Yahveh.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 19:21
32 Tagairtí Cros  

Vosotros es cierto os propusisteis contra mí el mal; pero Dios lo propuso para bien, a fin de hacer lo que hoy se ve, a saber, conservar la vida de mucha gente.


¶A lo cual dijeron Absalom y todos los hombres de Israel: Mejor es el consejo de Cusai arquita que el consejo de Ahitofel: (porque Jehová había determinado frustrar el acertado consejo de Ahitofel, a fin de traer Jehová el mal sobre Absalom).


Mas cuando vino Ester delante del rey Asuero, éste mandó por escrito, que su designio malvado que había tramado contra los Judíos recayese sobre su misma cabeza, y que le colgasen a él y a sus hijos en la horca.


Pero él es de un mismo parecer, y ¿quién podrá hacerle volver? y cuanto le plazca a su alma, eso lo va a hacer.


Porque han intentado mal contra ti: maquinaron un complot; mas nada podrán hacer.


Dicen: ¡Venid, cortémoslos, para que no sean nación, ni haya más memoria del nombre de Israel!


El hombre bueno alcanzará favor por parte de Jehová; pero al hombre de inicuas intrigas él le condenará.


DEL hombre son los propósitos del corazón; pero de Jehová, es la respuesta de la lengua.


El corazón del hombre traza su camino, pero Jehová dirige sus pasos.


El encanto de un hombre es su bondad; y más vale ser hombre pobre que mentiroso.


COMO las regueras de las aguas es el corazón del rey en la mano de Jehová; a dondequiera que a él le plazca, lo inclina.


No hay sabiduría, ni hay entendimiento, ni hay consejo que valgan contra Jehová.


He aquí, solamente esto he hallado; a saber, que Dios hizo recto al género humano; mas ellos se han buscado muchos artificios.


Jurado ha Jehová de los Ejércitos, diciendo: Ciertamente así como lo tengo ideado, asimismo sucederá, y conforme lo he trazado, así permanecerá estable:


que declaro el fin desde el principio, y desde la antigüedad cosas aun no hechas, que digo: Mi consejo quedará firme, y haré todo mi placer;


Y esto, dice Jehová, os servirá de señal de que yo os castigaré en este lugar; a fin de que sepáis que serán establecidas segurísimamente mis palabras contra vosotros para mal:


No sucederá empero de ninguna manera el pensamiento que surge en vuestra mente, cuando decís: Nosotros seremos como las otras naciones, como las demás familias de las tierras, sirviendo a palo y a piedra.


Y todos los moradores de la tierra por una nada le son contados; pues hace conforme a su voluntad en el ejército del cielo, y entre los habitantes de la tierra, y no hay quien pueda detener su mano, ni decirle: ¿Qué haces tú?


en quien también nosotros obtuvimos herencia, habiendo sido predestinados, según el propósito de Aquel que obra todas las cosas conforme al consejo de su misma voluntad;


Y piedra de tropiezo y roca de ofensa; porque ellos tropiezan en la palabra, siendo desobedientes: a lo cual también fueron destinados.


Porque se han entrado disimuladamente ciertos hombres impíos (hombres que desde antiguó fueron señalados para esta condenación), los cuales tornan en lascivia la gracia de nuestro Dios, y reniegan de nuestro único Soberano y Señor, Jesucristo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí