Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 19:20 - Biblia Version Moderna (1929)

20 Oye el consejo, y admite la corrección, para que seas sabio en tu porvenir.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

20 Escucha el consejo, y recibe la corrección, Para que seas sabio en tu vejez.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Consigue todo el consejo y la instrucción que puedas, para que seas sabio por el resto de tu vida.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Atiende a los consejos, acepta la enseñanza, al final serás un sabio.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Escucha el consejo y acepta la corrección, Para que llegues a ser sabio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Oye el consejo y acepta la disciplina, para que seas sabio en el futuro.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 19:20
21 Tagairtí Cros  

Mira al hombre perfecto, y observa al recto; porque hay un porvenir dichoso para el hombre de paz.


Así enséñanos a contar nuestros días, y alcanzaremos un corazón dotado de sabiduría.


¡Hártanos presto de tu misericordia, y cantaremos y nos alegraremos en todos nuestros días!


para dar a conocer la sabiduría y la instrucción; para hacer entender las palabras de inteligencia:


para que se adquiera instrucción en el buen proceder, en la justicia, en el juicio y en la equidad:


¡Oye, hijo mío, la instrucción de tu padre, y no deseches la ley de tu madre!


El camino del necio es acertado en sus propios ojos; pero el que escucha el consejo es sabio.


Por la soberbia no viene más que contienda; pero con los avisados está la sabiduría,


Aquel que rehusa la corrección, desprecia su misma alma; mas el que escucha la reprensión adquiere entendimiento.


El hombre de grande ira llevará el daño; pues aun cuando le librares, habrás de volverlo a hacer.


¡OÍD, hijos, la instrucción de un padre, y prestad atención para conocer la inteligencia!


Míos son el consejo y la sana razón; yo soy la inteligencia, yo tengo potencia.


¡Oíd la instrucción, y sed sabios; no la desechéis)


¡Enmiéndate, oh Jerusalem, no sea que mi alma se aparte de ti! ¡no sea que te haga una desolación, una tierra no habitada!


Dije pues: Tú me temerás; recibirás la corrección; de modo que no sea destruída tu morada, conforme a todo lo que he decretado respecto de ella: mas a la verdad ellos con empeño corrompen todas sus obras.


¿Quién computó jamás el polvo de Jacob, ni siquiera el número de la cuarta parte de Israel? ¡Muera yo de la muerte de los justos, y sea mi postrimería como la suya!


¡Oh si fueran sabios, si consideraran esto, si entendieran su postrimería!


el cual te dió a comer el maná en el desierto, que no conocieron tus padres, a fin de humillarte, y a fin de probarte,  para hacerte bien en tu porvenir;--


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí