Proverbios 19:14 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁴ Casa y riquezas se heredan de los padres; mas de Jehová viene la mujer prudente.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ La casa y las riquezas son herencia de los padres; Mas de Jehová la mujer prudente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Los padres pueden dar en herencia a sus hijos casa y fortuna, pero solo el Señor puede dar una esposa comprensiva.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Casa y bienes son herencia paterna, pero Yavé es quien da una esposa juiciosa.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Casa y fortuna son herencia de los padres, Pero la mujer prudente es un don de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Casa y hacienda son herencia paterna; la mujer prudente es un don de Yahveh.

Proverbios 19:14 Tagairtí Cros

Génesis 24:44

y me respondiere: Bebe tú, y también para tus camellos sacaré, sea esta la mujer que Jehová ha designado para el hijo de mi señor.

Génesis 24:7

Jehová, el Dios del cielo, que me tomó de la casa de mi padre y de la tierra de mi nacimiento, y que me habló y me juró, diciendo: A tu simiente daré esta tierra; él enviará su ángel delante de ti, de modo que puedas tomar de allí mujer para mi hijo.

Proverbios 13:22

El hombre bueno deja una herencia a los hijos de sus hijos; mas la hacienda del pecador guardada está para el justo.

Proverbios 18:22

Quien halla mujer halla cosa buena, y alcanza favor por parte de Jehová.

Proverbios 3:6

tenle presente en todos tus caminos, y él dirigirá tus senderos.

2 Corintios 12:14

¶He aquí, esta es la tercera vez que estoy preparado para ir a vosotros; y no voy a seros carga: porque no busco lo vuestro, sino a vosotros; pues no deben los hijos atesorar para los padres, sino los padres para los hijos.

Deuteronomio 21:16

entonces será que en el día que hiciere heredar a sus hijos lo que tuviere, no podrá constituir primogénito al hijo de la amada con preferencia del de la odiada, el verdadero primogénito;

Santiago 1:17

Toda buena dádiva y todo don perfecto de arriba es, descendiendo del Padre de las luces, de parte de quien no puede haber variación, ni sombra de mudanza.

Josué 11:23

¶Así pues tomó Josué toda la tierra, conforme a todo lo que Jehová había dicho a Moisés; y dióla Josué en herencia a Israel, conforme a sus repartimientos, según sus tribus.  Y la tierra descansó de la guerra.

1 Samuel 25:3

Y el hombre se llamaba Nabal, y su mujer se llamaba Abigail; y era la mujer de despejada inteligencia y de bella figura; mas el hombre era áspero y de malas acciones: y era del linaje de Caleb.