Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 18:15 - Biblia Version Moderna (1929)

15 El corazón del hombre entendido adquiere la ciencia; y el oído de los sabios busca  la ciencia.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

15 El corazón del entendido adquiere sabiduría; Y el oído de los sabios busca la ciencia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Las personas inteligentes están siempre dispuestas a aprender; tienen los oídos abiertos al conocimiento.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Un espíritu abierto adquiere conocimientos; el oído del sabio está atento al saber.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

15 El corazón del entendido adquiere sabiduría, Y el oído de los sabios busca la ciencia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Corazón sensato consigue la ciencia, el oído de los sabios desea aprender.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 18:15
16 Tagairtí Cros  

Da pues a tu siervo un corazón inteligente, para juzgar a tu pueblo, para poder distinguir entre el bien y el mal; porque ¿quién es capaz de juzgar este tu pueblo tan grande?


ellos ciertamente te enseñarán, y hablarán contigo; y de su corazón sacarán palabras como estas:


oiga también el sabio, para que aumente su caudal, y el entendido, para que adquiera consejos sabios:


los sabios atesoran el saber; pero la boca del necio es una destrucción  cercana.


El corazón del hombre entendido busca el saber; mas la boca de los insensatos se alimenta de necedades.


El oído que escucha las amonestaciones de la vida, habitará en medio de los sabios.


Compra la verdad, y no la vendas; la sabiduría también, y la instrucción y la inteligencia.


Adquiere mandamientos sabiduría, adquiere la inteligencia; no te olvides de ella, ni te apartes de los dichos de mi boca.


Cosa principal es la sabiduría; por tanto adquiere la sabiduría, y con todas tus adquisiciones adquiere la inteligencia.


Da al sabio instrucción, y será aun más sabio; enseña al justo, aumentará su saber.


Y ésta tenía una hermana llamada María, la cual, habiéndose sentado a los pies de Jesús, escuchaba su palabra.


para que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de la gloria, os conceda espíritu de sabiduría y de revelación en el conocimiento de él;


¶Empero si a cualquiera de vosotros le falta sabiduría, pídasela a Dios, el cual da con largueza a todos, y no zahiere; y le será dada.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí