Proverbios 18:14 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁴ El espíritu de un hombre sustentará su flaqueza; mas el espíritu quebrantado ¿quién podrá soportarlo?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ El ánimo del hombre soportará su enfermedad; Mas ¿quién soportará al ánimo angustiado?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ El espíritu humano puede soportar un cuerpo enfermo, ¿pero quién podrá sobrellevar un espíritu destrozado?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Lo que mantiene al hombre en su enfermedad es su espíritu; pero ¿cómo levantar a un espíritu deprimido?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ El buen ánimo sostiene en la enfermedad, Pero el ánimo abatido, ¿quién lo soportará?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ El espíritu del hombre resiste la enfermedad; pero espíritu abatido, ¿quién lo levantará?

Proverbios 18:14 Tagairtí Cros

Job 6:4

Porque las saetas del Todopoderoso están clavadas en mí, y veneno embebe mí espíritu: los terrores de Dios se ponen en orden de batalla contra mí.

Salmos 109:22

porque estoy afligido y necesitado, y mi corazón está herido dentro de mí.

Salmos 147:3

que sana a los quebrantados de corazón, y venda sus heridas:

Salmos 55:3

a causa de la voz del enemigo, a causa de la persecución del inicuo: porque echan sobre mí agravio, y se me oponen con furor.

Salmos 55:5

Temor y temblor se han apoderado de mí, y horror me ha sumergido.

Éxodo 6:9

Habló pues Moisés de esta manera a los hijos de Israel; mas ellos no escucharon a Moisés, por impaciencia de espíritu, y a causa de la dura servidumbre.

Proverbios 15:13

El corazón regocijado alegra la cara; mas con el dolor de corazón se quebranta el espíritu.

Proverbios 17:22

El corazón alegre es una buena medicina; mas el espíritu quebrantado reseca los huesos.

2 Corintios 1:12

¶Porque nuestro regocijo es esto: El testimonio de nuestra conciencia, que con santidad, y con sinceridad de Dios, no con sabiduría carnal, sino por la gracia de Dios, nos hemos conducido en el mundo, y mayormente para con vosotros.

2 Corintios 2:7

de manera que, al contrario, debéis perdonarle y consolarle, no sea que quizás el tal sea sumido en una tristeza excesiva.

Santiago 1:2

¶Tenedlo, hermanos míos, por ocasión de todo gozo, cuando cayereis en diversas tentaciones;

1 Pedro 1:6

En lo cual os regocijáis, aunque ahora por un poco de tiempo (ya que es necesario) habéis sido entristecidos con diversas tentaciones;