Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 16:29 - Biblia Version Moderna (1929)

29 El hombre violento incita a su amigo, y le hace andar por camino que no es bueno.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

29 El hombre malo lisonjea a su prójimo, Y le hace andar por camino no bueno.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 Los violentos engañan a sus compañeros; los llevan por un camino peligroso.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 El que quiere abusar de su prójimo comienza por seducirlo, y lo lleva por un camino que no es bueno.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

29 El hombre violento seduce a su prójimo, Para conducirlo por camino no bueno,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 El hombre violento seduce a su prójimo, lo lleva por malos caminos.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 16:29
13 Tagairtí Cros  

Por esto mismo fué sobornado, para que yo tuviese miedo, y obrase de aquella manera, y así pecase; y para que ellos lo tuviesen por nota infamatoria, para poderme abochornar.


Con su boca el inicuo destruye a su prójimo; mas por la ciencia los justos serán librados.


El Justo sirve de guía a su prójimo; mas el camino de los inicuos los extravía a ellos mismos.


El hombre perverso siembra las discordias; y el chismoso separa a los amigos más íntimos.


Cierra los ojos para maquinar cosas perversas, y apretando los labios, lleva a efecto la maldad.


No tengas envidia al hombre violento, y no escojas ninguno de sus caminos;


¶Vosotros pues, amados míos, ya que conocéis estas cosas de antemano, tened cuidado, no sea que, siendo descarriados juntamente con los demás, por el error de los inicuos, caigáis de vuestra propia firmeza.


¶Y envió Saúl mensajeros a casa de David, para vigilarle, y para matarle por la mañana. Entonces Micol, su mujer, avisó a David, diciendo: ¡Si no librares tu vida esta noche, por la mañana serás muerto!


Dijo entonces Saúl a Micol: ¿Por qué me has engañado así, y dejaste ir a mi enemigo, de manera que se ha escapado? Y Micol respondió a Saúl: Él me dijo: Déjame ir;  ¿por qué te he de matar?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí