Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 16:24 - Biblia Version Moderna (1929)

24 Las palabras de dulzura son como un panal de miel, suaves al alma y saludables a los huesos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

24 Panal de miel son los dichos suaves; Suavidad al alma y medicina para los huesos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Las palabras amables son como la miel: dulces al alma y saludables para el cuerpo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Las conversaciones benévolas son como un panal de miel: agradables al paladar, buenas para la salud.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Panal de miel son los dichos agradables. Dulces para el alma y saludables para los huesos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 Panal de miel son las palabras amables; delicia para el alma, solaz para el cuerpo.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 16:24
18 Tagairtí Cros  

¡Cuán dulces a mi paladar son tus dichos; más dulces que la miel a mi boca!


Deseables son más que el oro, y más que mucho oro fino; dulces también, más que la miel y que las gotas que destilan los panales.


Gente hay que charla como quien da estocadas de espada; mas la lengua de los sabios es saludable.


El hombre tiene gozo en la respuesta acertada de su boca; y ¡cuán buena es la palabra que se dice oportunamente!


Abominación son a Jehová los propósitos de los inicuos; pero son puras las palabras de dulzura.


El corazón alegre es una buena medicina; mas el espíritu quebrantado reseca los huesos.


también mis más íntimos pensamientos se regocijarán, cuando hablaren tus labios cosas rectas.


El ungüento y el perfume alegran el corazón; y así la dulzura del amigo, más que su cordial consejo.


sanidad será esto para tus músculos, y refrigerio para tus huesos.


porque vida son a aquellos que los hallan, y sanidad a toda su carne!


Procuró el Predicador hallar palabras que agradasen, y escribir, como se debe, palabras de verdad.


Tus labios destilan gotas de miel, oh esposa mía, miel y leche hay debajo de tu lengua; y el olor de tus vestidos es como el olor del Líbano.


Fueron halladas tus palabras, y yo las comí; y tus palabras me eran el gozo y el regocijo de mi corazón; pues soy llamado de tu nombre, ¡oh Jehová, Dios de los Ejércitos!


Descenderá, como lluvia, mi doctrina; destilará, como el rocío, mi discurso; como llovizna sobre la hierba, y como los aguaceros sobre la grama.


Y tomé el librito de la mano del ángel, y lo comí; y era en mi boca dulce como la miel; mas cuando lo hube comido, mis entrañas quedaron amargas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí