Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 16:19 - Biblia Version Moderna (1929)

19 Mejor es ser de espíritu sumiso en medio de los humildes, que repartir los despojos entre los orgullosos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

19 Mejor es humillar el espíritu con los humildes Que repartir despojos con los soberbios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Es mejor vivir humildemente con los pobres que compartir el botín con los orgullosos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Más vale permanecer humilde con los de abajo que repartirse los despojos con los orgullosos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Más vale ser humilde con los pobres, Que repartir despojos con los soberbios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Más vale ser humilde con los pobres que repartir botín con los soberbios.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 16:19
17 Tagairtí Cros  

Por cuanto Jehová es alto, mira propicio al humilde; pero conoce de lejos al altivo.


Cercano está Jehová a los quebrantados de corazón, y salva a los de espíritu contrito.


Dijo el enemigo: ¡Perseguiré, alcanzaré, repartiré despojos, henchiré de ellos mi alma; desenvainaré mi espada, apoderarse ha de ellos mi mano!


hallaremos toda suerte de sustancia preciosa, llenaremos nuestras casas de botín;


echa tu suerte en medio de nosotros, tengamos todos una misma bolsa;


porque más vale que se te diga: ¡Sube para acá! que no que se te haga bajar en presencia del príncipe a quien han mirado tus ojos.


El orgullo del hombre le humillará, pero aquel que es de espíritu humilde alcanzará la honra.


Indudablemente el escarnece a los escarnecedores, mas da gracia a los humildes.


Contra una nación impía le enviaré, y contra el pueblo de mi ira le daré comisión; para que se lleve los despojos, y arrebate la presa, y para hollarlos como el Iodo de las calles.


Por tanto yo le daré porción con los grandes, y con los poderosos repartirá los despojos; por cuanto derramó su alma hasta la muerte, y con los transgresores fué contado: y él mismo llevó el pecado de muchos, y por los transgresores intercedió.


Porque así dice el Alto y el Excelso, que habita la eternidad, y cuyo nombre es el Santo: Yo habito en el lugar alto y santo; habito también con aquel que es de espíritu contrito y humilde; para vivificar el espíritu de los humildes, y para vivificar el corazón de los contritos.


Tú, oh Señor, has aumentado la nación, has hecho grande su gozo; se regocijan delante de ti como con el regocijo de la siega; como los guerreros se llenan de alborozo cuando reparten los despojos.


Bienaventurados los pobres en espíritu; porque de ellos es el reino de los cielos.


¿No van hallando despojos? ¿no los van repartiendo? una moza, dos mozas a cada hombre; despojo de diversos colores para Sísara, despojo de diversos colores recamado; de diversos colores, dos veces recamado; ¡digno despojo para mi cuello!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí