Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 14:30 - Biblia Version Moderna (1929)

30 El corazón sosegado es vida para la carne; pero la envidia es carcoma de los huesos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

30 El corazón apacible es vida de la carne; Mas la envidia es carcoma de los huesos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 La paz en el corazón da salud al cuerpo; los celos son como cáncer en los huesos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 La paz del corazón fomenta la salud, pero la envidia corroe los huesos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Un corazón apacible es vida para el cuerpo, Pero la envidia es carcoma en los huesos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Un corazón tranquilo es vida del cuerpo, la envidia corroe los huesos.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 14:30
14 Tagairtí Cros  

Y él le respondió: Porque hablé con Nabot jezreelita, diciéndole: Dame tu viña por dinero, o si más te gusta, te daré otra viña en lugar de ella: y él contestó: No te daré mi viña.


Porque al necio le mata el encono, y al simple le hace morir la envidia.


El inicuo lo verá, y se enojará; crujirá los dientes, y desfallecerá; ¡el deseo de los inicuos perecerá!


¡Sea mi corazón perfecto en tus estatutos, para que yo no sea avergonzado! KAPH


La mujer de acendrada virtud es la diadema de su marido; pero como carcoma de sus huesos es la que se porta vergonzosamente.


El corazón regocijado alegra la cara; mas con el dolor de corazón se quebranta el espíritu.


El corazón alegre es una buena medicina; mas el espíritu quebrantado reseca los huesos.


sanidad será esto para tus músculos, y refrigerio para tus huesos.


Más que toda cosa guardada, guarda tu mismo corazón; porque manan de él las resultas de la vida.


¡Oí, y conmoviéronse mis entrañas! a tal voz temblaron mis labios, entróse la podredumbre en mis huesos, y yo temblaba dentro de mi mismo, para que pudiese esperar descanso en el día de la aflicción: cuando viniere él al pueblo, lo invadirá con sus tropas.


Y los patriarcas, movidos de envidia, vendieron a José para Egipto. Mas Dios era con él,


atestados de toda injusticia, maldad, codicia, malicia; llenos de envidia, homicidio, riña, engaño, malignidad; murmuradores,


Porque no nos ha dado Dios espíritu de cobardía, sino de fortaleza, y de amor, y de templanza.


¿Pensáis acaso que la Escritura dice en vano, que el Espíritu que Dios hizo habitar en nosotros, suspira por nosotros con celos envidiosos?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí