Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 14:21 - Biblia Version Moderna (1929)

21 El que desprecia a su prójimo peca; mas aquel que se compadece de los pobres es feliz.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Peca el que menosprecia a su prójimo; Mas el que tiene misericordia de los pobres es bienaventurado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Denigrar al prójimo es pecado; benditos los que ayudan a los pobres.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 El que desprecia a su prójimo comete un pecado; feliz el que tiene piedad de los desgraciados.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 El que menosprecia a su prójimo peca, Pero el que se compadece de los pobres es bienaventurado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Quien desprecia a su prójimo peca. ¡Feliz quien se apiada de los pobres!

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 14:21
28 Tagairtí Cros  

Bien le va al hombre que tiene misericordia y presta: manejará sus asuntos con juicio.


Ha esparcido, ha dado a los pobres, su justicia permanece para siempre; su cuerno será ensalzado con honor.


Porque no despreció ni aborreció la aflicción del afligido, ni escondió de él su rostro; sino que cuando clamó a él, le oyó.


Aquel que desprecia a su prójimo es falto de entendimiento; pero el hombre de discernimiento callará sus defectos.


El que oprime al pobre vitupera a su Hacedor; mas le honra aquel que se compadece del menesteroso.


Quien se mofa del pobre vitupera a su Hacedor; y aquel que se alegra de la calamidad ajena, no quedará sin castigo.


Cuando viene el inicuo viene también el desprecio; y con la deshonra, la ignominia.


Quien se compadece del desvalido da a rédito a Jehová; y el bien que ha hecho, éste se lo volverá a pagar.


El alma del inicuo suspira por la maldad; su prójimo no halla favor en sus ojos.


El que tiene ojo generoso será bendito; porque da de su pan al desvalido.


El que da al pobre no padecerá necesidad; mas aquel que aparta los ojos, tendrá muchas maldiciones.


El que acrecienta su caudal por usura y ganancia injusta, lo va juntando para aquel que se compadece de los pobres.


Por tanto, oh rey, séate mi consejo acepto, y rompe con tus pecados, por medio de justicia, y con tus iniquidades, usando de misericordia para con los pobres; si por acaso pueda haber alguna prolongación de tu tranquilidad.


¶Y dijo también esta parábola a ciertos de los presentes, que confiaban en sí mismos que ellos eran justos, y despreciaban a los demás:


En todo os dí ejemplo de cómo, trabajando así, debáis soportar a los débiles, y acordaros de las palabras del Señor Jesús, que él mismo dijo: Más bienaventurado es dar que recibir.


Ten cuidado que no haya en tu corazón el depravado pensamiento de decir: Se va acercando el año séptimo, el de la remisión; y tu ojo sea malo para con tu hermano menesteroso, de modo que no le des, y él clame contra ti a Jehová; pues será pecado en ti.


que no seáis indolentes, sino imitadores de aquellos que, por medio de la fe y la paciencia, heredan las promesas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí