Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 14:20 - Biblia Version Moderna (1929)

20 Hasta de su mismo prójimo es odiado el pobre; pero los amigos del rico son muchos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

20 El pobre es odioso aun a su amigo; Pero muchos son los que aman al rico.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 A los pobres hasta sus vecinos los desprecian, mientras que a los ricos les sobran «amigos».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 El pobre le causa fastidio a su mismo vecino, mientras que el rico tiene muchos amigos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

20 El pobre es odioso aun a sus parientes, Pero muchos son los que aman al rico.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Aun a su vecino es odioso el pobre, los amigos del rico son numerosos.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 14:20
9 Tagairtí Cros  

Por lo cual todos los siervos del rey que estaban en la puerta del rey, se arrodillaban y postraban ante Hamán; porque así había mandado el rey acerca de él; pero Mardoqueo no se arrodillaba ni se postraba.


¡Me abominan; ellos se alejan de mí; y nada se les da de escupirme en la cara!


Asimismo todos sus hermanos vinieron a él, y todas sus hermanas, y todos los que habían sido sus amigos anteriormente, y comieron pan con él en su casa, y se condolieron con él, y le consolaron con motivo de toda aquella calamidad que Jehová había traído sobre él; cada uno también le dió una kesita, y cada uno un zarcillo de oro.


El caudal del rico es su plaza fuerte; mas la miseria de los pobres los llena de espanto.


Las riquezas aumentan mucho los amigos; pero el desvalido se ve separado de su prójimo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí